Spanish Colonial Manuscripts at the Benson Latin American Collection

OverviewStatisticsSubjects

Search for "Juan de Vega"

G62_Proceso_contra

11

11

descargo de su consciencia y la verdad [?] juram[en]to [q fecho] tiene y en ello seafirmo y rratifico encargosele elsecreto y prometiolo y firmo....{several lines of legalese, need to come back to confirm}{signed} Francisco Lopez RebolledoHernan Ruiz de Cordobaante mi Juan de Vega {scribe}

~ en la ciudad de la Veracruz diez y nueve diasdel mes de agosto del dho año el dho señor comi-ssario mando parecer ante si a t[estig]o ~ doña Maria de Arellano muger del dho HernanRuiz de Cordoua alc[al]de hordinario y v[ezin]o deesta dha ciudad de hedad de treynta a[ño]s poco mas o menos natural del pueblo de [secamohalco] de la qual fue so-mitido y recibido juramento en formaso cargo del qual prometio de dezir ver-dad ----~ Preguntado si sabe o presume la causa pa-ra que ha sido mandada parecerante ste sancto off[ici]o---~ dixo que [?] es para saber della lo q pasa acerca de ciertas cosas que le dixo a Hernandp Ruiz su marido que le havia dho una mulata q se

Last edit 12 months ago by Dr Kristen Block
14

14

Maria de la Paz por la mala fama que tiene no la querria ver cerca de su casa. y esto es la verdad porel juram[en]to que hecho tiene y en ellose afirmo y ratifico en car-go se le el escreto firmolo.{{signed} Francisco Lopez Rebonezdoña Maria de Arrellanoante mi Juan de Vega

T[estig]o ~ Mariana muger de Juan Garcia de los Riosv[ezin]os desta ciudad de hedad de quarentaa[ño]s poco mas a menos natural de la ys-la de Santo Domingo de la qual fue tomado y rrecebido juram[en]to en forma so cargo del qual premetio de dezir verdad~ Preguntado si saue o presume la causapara que [ha fue] mandada parecer

Last edit 12 months ago by Dr Kristen Block
17

17

es la verdad por el Juram[en]to q fecho tiene y en ello se afirmo y ratifico encargosela el secreto y prometioloy no lo firmo porque dixo que no sabe.{signed} Francisco Lopez Reballedoante mi Juan de Vega

En la ciudad de la Veracruz veyntedias del dho mes de ag[ost]o del dho año Eldho señor comiss[ari]o mando paracer ante si aT[estig]o Ana de los Reyes mulata v[ecin]a desta ciudad de hedad de treynta y dos a[ño]s natural desta dha ciudad de la qual fue to-mado y rrecebido juram[en]to en formaso cargo de la qual prometio de dezirverdad -----~Preguntado si sabe o presume la causa pa-ra que ha fue mandada pareceren este s[an]to offi[ci]o~ dixo que no la sabe~ Preguntada si sabe que alguna persona haya dho o hecho alguna cosa q seapo parezca ser contra n[uest]ra santa fee

Last edit 12 months ago by Dr Kristen Block
33

33

dixo que no y que lo que dho tiene es la verdad y lo que sabe por el juarm[en]to que fecho tieney en ello se afirmo y rratificoencargosele el secreto y prome-tiolo{signed} Francisco Lopez Rebelladoante mi Juan de Vega

Last edit 11 months ago by Dr Kristen Block
48

48

so fho tiene y en ello se afirmo y rrati-fico y no lo firmo porque no sabeencargosele al secreto prometiolo

{Signed} Francisco Lopez Rebolledoante mi Juan de Vega

En la ciudad de la Veracruz veynte y quatrodias del mes de agosto del dho año el dhoseñor comissario mando parecer ante si a

t[estig]o Diego de Yebra v[ecin]o desta ciudad y nacido en ella de hedad de treynta años poco mas omenos del qual fue tomado y recebi-do juram.to en forma so cargo del qual prometio de dezir verdad

~ Preguntado si sabe que alguna persona haya dicho o hecho alguna cosa que seao parezca ser contra nuestra s[an]ta feecatholica o ontra lo que tiene y cree predica y enseña la S.ta madre iglesia de roma

~ dixo que no lo sabe

~ preguntado si sabe que alguna personaser hechizera o bruxa o tenga

Last edit 11 months ago by Dr Kristen Block
All 5 records