Cédula Real sobre acrecencias en la Catedral de Tlaxcala | Royal decree on accretions in the Tlaxcala's Cathedral

ReadAboutContentsVersionsHelp
1
Not Started

1

This page is not transcribed, please help transcribe this page

Last edit 8 months ago by LLILAS Benson
2
Not Started

2

This page is not transcribed, please help transcribe this page

Last edit 8 months ago by LLILAS Benson
3
Needs Review

3

cargo fuere el hazez De las dibisiones y quadrantes quedeaqui ade lante apliquen [por] los dichos mynistros y oficiales arriva nonbrados las di visiones de diezmos pertenecientes amesa capitular todo lo que conforme a los d[ichos] pues los arriva rreferidos les perteneciere guardando entre ellos igualdad proporcionablemente conforme [por] lo que cada uno [por] a de haver se gun la d[ich]a erection. Y tendixo que por quanto consta y parece por los testimonios en esta causa puestos e libros de la contaduria que hasta fin del ano de setenta siempre los d[ich]os capitulares de su quarta capitular o quatro novenos pagaron a los d[ich]os seys capellanos seys acolitos perti guezo y organista eque del declano de setenta y uno estan en sede bacante de su propia autoridad agraviaron y cargaron a la fabrica de la dicha catredal de los angeles en muchos pesos que la hizieron pagar y con tribuir para los salarios delos viebos capellanes pertiguero y orga nista que rremediando el d[icho] agraujo mandana y mando al d[ich]o dean y capitulares que son y an sido desde el d[icho] año de setenta y uno paguen [por] la d[ich]a fabrica todo o que la [...] deste año se seprovase y haveriguase haver la d[ich]a fabrica lastado y pagado a los o[ficiale]s mynistros en que condeno [por] los d[ichos] capitulares y a cada uno dellos por la p[resen]te que le [...] con declaracion que por lo que al pertipuero sea dado solo ande ser obli[ga]dos a pagar cada uno de los d[icho]s años treinta p[esos] de mynas y por el organista quarenta cada ano todo lo qual por los p[resen]tes contenido mandara y mando se guarde y cunpla y execute y asi los pronuncio y mando y firmo de su nombre D[on] [...] Tlaxca del qual por parte de los d[ichos] sean y acabildo fue apelado para antes vos y por el d [icho] o[bisp]o del Tlaxcala se pronuncio [...] la ciudad de los angeles a diez y seis dias del mes de abril deste presente año de mill y quini[entos] y ochenta y quatro años en que [...] la d[ich]a causa [...] es tado en que estava ante [...] consejo Real de las yndias y sus [...] de la d[ich]a sentencia con que [...] y cabildo [...] dentro de veynte meses primeros siguientes de pues que la flota que [...] surta [...] des san juan de [...] general manrique sa lliese del a recaudo bastante por donde se rrebocase suspendiese el d[ich]o que pasado se executaria y antes si antes fuese mandado executar del d[ich]o y habiendo se notificado al procurador del y cabido dello ant segun lo susodicho mas largamente consta y parece por

Last edit 1 day ago by SilviaS
4
Needs Review

4

del proceso del dicho negocio que firmado de Gaspar Lucas del connotario fue [...] y presentado [...] consejo po Rodrigo Xuarez en nombre de los d[ichos] [...] y cabildo y me por hecho relacion que como lo cons tava del d[icho] proceso eld[icho] obispo de Tlaxcala habia procedido el d[icho] negocio contras los d[icho] partes de oficio y sinpedimiento se parte sin guardar el orden de derecho que devia y asi la condenacion que lee havia fecho avia sido sido y sera ynjusta y agraviada y devyendo de [...] y reponer como sera obligado atentando y no dando el d[icho] negocio publicava que queria executar la d[icha] sentencia cometiendo o fuerza contra los d[ichos] suspartes y havyendosele cometido po la mi cedula que rredugiese las cosas de la d[icha] [...] conforme por la d[ic]ha election della nolo hizo antes siguiendose po la de esa y por la vio la d[icha] sentencia y la condencion que en ella havya hecho [...] sido ex cesiva y tal que si los d[ichos] suspartes la huviesen de pagar necesaria mente avian desanparar el ser [...] de las d[ichas] y si alguna condenacion se pudiera hazer havia de ser contra los d[ichos] ministros que llebarian la paga de la dicha fabrica y no contra los d[ichos] sus[...] que gozavan de los d[ichos]salarios con buena fez y costunbre antigua de veynte y treynta anos y el d[icho] obispo no havia podido al terar ni mudar lo que estava confirmado por tanto tiempo y solamente se abia fundado en ciertos testimonios de unos serve tarios de la d[icha] yglesia que no hazian fez o juicio ni fuera del y quando los d[ichos] capellanes y ministros devyeran pagar del crecimiento de las rrentas de la entender de la d[icha] [...] de devia entender de la quarta que les estava senalada y no de otra manera y me suplico que atento aello y otras causas que expreso mandase al d[icho] ob[is]po que las page y rrepusiese y remitiese d[icho] negocio al d[icho] consejo para que llamadas [...] las partes se probeyese cerca de ello justa o se remytiese avos para que procediese de conforme a decho [...] sentencia o como la misma fuese visto por los del [...] junta mente con el d[icho] proceso y antes y la carta quel d[icho] ob[is]po de Tlaxcala mescrivio cerca de lo que causa de d[c]ho de lo que negocio en quinze de abril deste presente ano de ochenta y quatro fue acordado que condena Reimitiz y por la presente os remito el d[icho] negocio y causa [...] y estado en que esta y os encargo y mando que luego queste beays [...] vos y conozcais del d[icho] grado de apelacion y [les prosigays y acabeys haziendo [...] a quien [...] que para que

Last edit 1 day ago by SilviaS
5
Incomplete

5

212 Asi se haga y se cunpla encargo y mando al d[icho] ob[is]po de Tlaxcala seabstenga luego de conocer del d[icho] negocio y no proceda mas en el y os le remyta enl estado en que estubiere y probeereys que el scrivano o notario en cuyo poder en que estubiere la erection de la dicha yg[les]ia de Tlaxcala saque un treslado della y que autorizado en manera que haga fee seos ynbie fecha en san lorenzo a beynte y seys de diziembre de myll y qui[nientos] y ochenta y quatro años yo el Rey por mandado de su mag[estad] Antonio de Erasso

D[ich]o y sacado correg[i]do y concertado [fue este d[ich]o trasl[a]do con la d[ich]a cedula [...] en poder de Joan [...] secretario de la catedral de Txaxcala de cuyo [...] sesaco en la ciudad delos an geles en vez [...] demarzo de mill y seis c[ient]os [...] siendo [...] alo ver sacar y corregir. Cedoy se cretario y yo ande de [...] Albaro Saerano [...] [...] [...] E[xcelentisi]mo de salazar Sain del Reyno [...] [...] y hago mi [...]. [...]

Last edit about 11 hours ago by SilviaS
Displaying Page 1 - 5 of 8 in total