Spanish Colonial Manuscripts at the Benson Latin American Collection

OverviewStatisticsSubjects

Search for Virrey* "Virrey Marqués de Croix" "Virrey " "Marqués de Croix" "El Marqués de Croix" " Marqués de Croix" "De Croix" virrey* "Don Carlos Francisco de Croix, Marqués de Croix" "el Marqués de Croix" "El Marques de Croix."

blac_WBS_2031

1

1

Recibido en Cristo Padre Doctor Don Juan de Santiago de León Garavito Obispo de la Iglesia Catedral de la Ciudad de Guadalajara, Provincia de la Nueva Galicia, de nuestro consejo. En carta que me escribisteis en 11 de julio del año pasado de 1689 réferis haberme dado cuenta de cómo mi virrey de la Nueva España, dio orden a Alonso de León Gobernador de la Provincia de Coahuilapara que fuese a descubir la población que en la Bahia del Espiritu Santo tenianhecha francés y como de esta jornada, resulto dares aviso el dicho Gobernado del su- ceso de ella, ponderando la multitud de almas infieles que hay en los confines cer-canos a dicha Provincia y la facilidad y actitud que habia en todas para re-civir la fe Catholica y Santo Bautismo y en especial la nación de indiosllamados los Texas, los cuales eran algo politicos y de uso mas racional y tratable que los demas y pedian ministros que los Bautizan y catequisenpara cuyo efecto se necesitaría dar providencia prompta con la cual se podria lograr la buena sazon en que estaban y asegurarlos, respecto de que si franceses vuelven a aquella Bahia poderan haberlos y tenerlos de su parte como los tenian cuando estaban poblados en ella, y pasais a descubrir latamente sobre el modo y disposicion de poner ministros misioneros en aquellos parajes jus-gando dificultosa la perseverancia de ellos para el logro del fruto que se desea mayormente si se encargase a los religiosos del orden de San Francisco de la Provinicia a Jalisco que tienen los misiones de Coahuila por haberse mani-festado el poco fruto que se han hecho en aquella provincia por cuya

Last edit over 2 years ago by LLILAS Benson
2

2

consideracion pasabais a proponerme quedase a vuestro cargo y ciudado buscar misioneros (si yo lo determinase asi) para que conforme se fuese adelantando. La conversion se vayan fundando cinco o seis misiones o mas situ-andoles en mis Cajas Reales la misma congrua que se da a cada misio-nero de los de Coahuila ofreciendo vos ayudar por vuestra parte con lo que alcanzareis para habida a otros muchos gastos de la formacion de estas misiones. Y visto en mi Consejo de la Indias juntamente con lo queme escribio el Conde de Galbe, mi virrey y capitan general de la Nueva España en carta de treinta de Diciembre de dicho ano de seiscientos y ochenta y nueve, participandome las referidas noticias y la Providencia que con parecer de junta general se habia dado que se reduce a haber or-denado al dicho Alonso de Leon, hiciese segunda entrada a la reducción de dichos Indios nombrados los Texas asistiendole seis religiosos misio-neros Recoletos. Y lo que sobre todo dijo mi fiscal de el ha parecido deci-nos se queda en cuenta de las noticias expresadas que me habeis dado estimando vuestro zelo que es muy conforme a vuestra obligaciónporque os doy gracias. Y que por despacho de este dia se las participo al dicho mi virrey encargandole el fomento y asistencia de estas misio-nes y que si reconociere se necesita de mas obreros los envie y asista con todo lo necesario conforme a las distancias y pajares donde fueron. Y

Last edit over 2 years ago by LLILAS Benson
3

3

asi os ruego y encargo subministreis al dicho mi virrey las noticias que tuvieras y se os ofrecieren tocantes a este punto por lo que combiene al servicio de Dios y mio. Se halle enterado de todo. Y del recibo de este y lo que en su virtud obrareis me dareis cuenta. Fecha en Madrid, a veinte deSeptiembre de mil seiscientos y noventa.

Yo el Rey

Se mando del Rey nuestro Senor [ilegible] Ortizde Otalora

Al Obispo de Guadalajara, en respuesta de las noticias que participo de haberse descubierto multitud de Indios en la Provincia de Coahuila y avisandole de la providencia que a dado sobre esto. El virrey de la Nueva España y como se le ordena continue en ella.

Registrada

Last edit over 2 years ago by LLILAS Benson

blac_WBS_2038

1

1

Francisco Fernández de la Cueva Enríquez Duque de Alburquerque Marqués de Cuellar Conde de Ledesma y de Huelma señor de las vías de Mombeltranla Codosera Lanzahita Mijares Pedro Bernardo aldea Dávila señor Estevan Villarejo y las Cuebas comendador de Guadalcanal en la orden de Santiago y de Benfaian en la de Alcántara y gentil hombre de la cámara de Su Majestad su Virrey gobernador y capitán general de esta Nueva España y presidente de la Real Audiencia de ella etcétera.

Por cuanto ante me se presentó [illegible] del tenor siguiente excelentísimo señor Don Francisco Félix Hidalgo por Diego de la Cruz Juan Antonio y Melchor de Los Reyes y demás naturales de la nación Hicocos de la jurisdiccion de San Francisco Coaguila en la Nueva Extremadura en la mejor forma que aia lugar Digo que haviéndose ocupado mis partes y sus antepasados en el servicio de Su Majestad en todas las funciones que se han ofrecido de enemigos cumpliendo siempre con su obligación pasando graves trabajos y nesecidades se hallan oi sumamente desbalidos y aflixi dos por que el governador y el padre ministro les han pensionado a servicios personales que no pueden reportar por ser pocos los indios qui tándoles unos cortos pedazos de tierra que tenían para sembrar [illegible]do tantas las opresiones que los más de las poblaciones se han ausentado y desamparados sus pobres familias siendo assí que devieranfavorecer los para que en este aliento se aumentará la poblacióny se agregarán los que han avientado y otros que vinieran de nuevo

Last edit over 1 year ago by Ken

blac_WBS_2055

1

1

El Rey Recibido en Cristo Padre Don Juan de Santiago de León Garavito, Obispo de la Iglesia Catedral de la Audiencia de Guadalajara, en la Provincia de la Nueva Galicia de nuestroconsejo. En carta de 29 de diciembre de 1682, dais cuentade qué continuando la visita de ese Obispado, dispusiste el pasar a la Provincia de Coahuila por las noticias con que os hallavas del desconsuelo con que estaban los Indios y perturbación que entre ellos había en las quejas que daban de los mis-ioneros y que escribiste a nuestro Virrey de la Nueva España participandose vuestra resolución y pidiéndole dispusiese que en caso de ser necesario llevar alguna escolta como la llevó vuestro antecesor se os diesen soldados y que fuesen del Nuevo Reino de León por donde intentabades entrar ase-gurándole que no siendo muy precisó [los] valdriades de la gente; puesvuestro animo no era entrar con alboroto sino solo con vuestra familia y que esta instancia era a fin de evitar los riesgos que podian sobrevenir a que dicho Virrey provejo se os diese la gente necesaria de la del Nuevo Reino como lo propusisteis dando os noticia de la disposicion que había dado para que en dicha Provincia de Coahuila se pusiese Presidio de 25 soldados y un cabo y os pidiole partici-pasedes lo que experimentasedes en dicha Provincia así tocante a los misioneros, como a lo demás que se ofrecíese; y qué habiendo llegado al Nuevo Reino qué dado os noticia su Gobernador de la in-quietud con que se hallaban los indios de Coahuila con la en-trada del Real Presidio y instando os a que fuese en vuestra Compañía alguna gente en virtud de la orden con que se hallaba del Virrey os visteis obligado a llevar 10 hombres para segu-ridad de los ganados y otras cosas que a vuestra costa llevaréis de limosna a los indios. Y habiendo llegado a la primera doctrina de aquella tierra y informados del estado en que se hallaban por medio de su ministro que era un religioso llamado Fray Esteban Martínez, os valesteis de sus avisos para a quiebar los ánimos de los naturales. Y asimismo referis el estado en que

Last edit over 2 years ago by LLILAS Benson
2

2

se hallaban las misiones de dicha provincia que eran quatro con ocho ministros, que cumplisteis con las obligaciónes de Vuestro oficio Pastronal, baptizando, confirmando, y casando por Vuestra persona y la de otros Capellanes, que sosegasteis los animos de los inquie-tos, deshicisteis sus confederaciones y inquietudes y quedaron muy gustosos y con deseo que toda la Provencia se redugese a nuestra SantaFe Católica y mi obedencia, lo cual reconosisteis por que habiendo os citado tres naciones que handaban altaneras sinreconocer a ninguna de las misiones que os querían ver en el camino en medio de ellas y habiéndose junatdo en dicho para-je os informasteis de su modo de vida y costumbres y los re-dujisteis a una parte determinada en que se formase misión paraellos y les senalasteis sitio alcanzando licencia de mi Virreypara fundarles iglesia que se quedaba habiendo siendo de sen-tir perseveraran allí en gran provecho de la Provincia. Que supisteis que las inquietudes de estos naturales no procedian de querer faltar a la fe, ni a mi obediencia, sino de sentimientos que tenían de su Capitán Protector, y de Fray Francisco Peñasco Comisario de aquellas misiones a que se añadía la mala fe con que habíanrecibido la gente de Presidio que se les hacia embrado, a que les procurastéis reducir asegurandoles que esta gente no les molestaria, pues antes bien se habia embrado para su remedio y alivio refirien-do por menor el estado en que se hallaban aquellas misiones y los lanzes que os pasaron con el referido Fray Franco Pensasco que no se quería sujetar al juicio de visita en que falto al decoro de vuestra persona y estilo que se debe obser-var con los obispos, de que hicisteis remision a su Vicario Provincial paraque le corrigiese sin que tubiesedes noticia lo hubiese hecho. Y disteis cuenta a mi Virrey de la Nueva Espana de todos los lances que pasaron para que comoPatrón que es en mi real nombre pusiese [ilegible] en lo que fuese digno de ello pasando como pasasteis a nombrar [Vicario] Juez ecclesiastico en dicha Provincia como lo hizo vuestro antecesor y esta prevenido lo puedan hacer los obispos donde

Last edit over 2 years ago by LLILAS Benson
3

3

les parezca convenir. Y [habiendolos] intimado al Provincial se había de dar Misio-neros para la [real] doctrina que fundasteis de las tres naciones nuevamentescongregadas y no ajustándose a ello sois de sentir los habréis de nombrar voz con todo lo demás que referis en vuestra carta y testimonio de autos que con ella remitis donde por menor consta de todo lo que habéis obrado en dicha Providencias y de las órdenes y disposiciones dadas por mí Virrey acerca de este negocio y haberse visto en mí Consejo Real de las Indias con lo que en esta razón me escribía el Provincial y Definitorio de la Provincia de Jalisco de la Orden de San Francisco, en cartas de 19 21 y 29 de diciembre de 1682 refiriendo en la última que en la flota que se espera de esas provincias remitira los autos hechos en razon de los pro-cedimientos de los ministros de doctrina de la referida Provincia de Coahuila con lo que [ilegible] pidió el fiscal; como quiera que se están aguardando estos autos ha parecido avisados el recibo de vuestra carta y los que con ella enviaste y aprobaros lo que habéis obrado en esta materia en el ínterin que llegan los que refiere el Provincial de la Provincia de Jalisco. Fecha en Madrid a 30 de diciembre de 1684 años.

Yo El Rey

Por mandado del Rey Nuestro Señor Don [ilegible] de Otalora

Duplicado

Al Obispo de Guadalajara avisándole el recibo de su carta en que dio cuenta de los lanzes que le pasaron en la visita de la Provincia de Coahuila y que en el ínterin que vienen unos autos que ofrece el Provincial de San Francisco de Jalisco se le aprueba lo que ha obradoCorregido

Last edit over 2 years ago by LLILAS Benson

blac_WBS_2075

2

2

en el pueblo hay misión de San Bernardino de la candela en 15 días del mes de septiembre de 600 y 95 años El capitán de caballos ilegible don Gregorio de Salinas varona gobernador por Su Majestad Que Dios guarde de la provincia de San Francisco de Coahuila y nueva extremadura ilegible señor capitán Don Juan de las 3 y Castillo alcalde mayor y capitán The girl and the real y minas de San Pedro boca de leones de parte de Su Majestad de que quiero y de la mía iré y suplico que sirvan Vista a la presente demanda demandar entregar al reverendo padre Fray José de la Mora no religioso misionero de esta dicha Misión y a Don José Antonio de skye y Múzquiz y Fernando del Bosque soldados de la compañía de Caballeros caballos de mi cargo todos los indios de esta dicha misión que está en retirados en dicho Leal algunos días porque me hallo con carta del Sargento mayor Don Juan Pérez Merino gobernador y capitán general del nuevo reino de León Data de 14 de agosto pasado en que me da cuenta que los manda el mira ella lo cual no lo han ejecutado por cuya ocasión e estado apurando el venir a dar entero cumplimiento a un despacho del excelentísimo Señor virrey de esta nueva España durata 23 de julio de mil 690 II y junio en que me ordena meta en posesión de todas las tierras que hubieren poseído dichos indios y entregue las varas a los ministros que las dejaron que actualmente se hayan en ese real on otras diligencias que me ordena haga y para dar entero cumplimiento de ADN ilegible una el que luego sean entregados y de lo que ejecutarse ejecutar ese vivir ha de dar por respuesta al pie de esta requisitoria la cual la puse por diligencia para dar cuenta a dicho señor excelentísimo de lo obrado en ésta ilegible

Last edit over 2 years ago by LLILAS Benson
3

3

El capitán Don Juan de las 3 y Castillo alcalde mayor y capitán a girl a por Su Majestad de dicha jurisdicción en conformidad del fruto y carta izito inquisitoria que les cui que recibí dicho día del capitán de caballos razas y actual en el presidio de Coahuila Don Jerónimo Gregorio o Salinas Ibarra zma En qué me dice entregué unos indios vecinos de San Bernardino de la Caldera que está en en esta jurisdicción en el pueblo de San Miguel de Aguayo de ésta de Tlaxcala digo que me gobernador capitán general de este nuevo reino de León Don Juan Pérez Merino me tiene mandado desde el mes de agosto pasado de este presente año les dijere a dichos indios se fuesen a su pueblo para que el capitán Don Gregorio con orden que tiene del excelentísimo Señor virrey de esta nueva España para que se les entreguen entreguen las varas mota en posición en sus piernas y ya viéndolos y amado diferentes veces mi antes han respondido que no se atreven a ir por temor por tener de miedo al padre por tenerle miedo al padre misionero Fray Pedro García de que los a mí amenazado por avenida a México haber y aver ir a México ya habiendo les oído dicho que se vayan por muchas no es así como ellos piensan que el padre Los quiere mucho y que les da dará todo con su consuelo no han querido hice y qué hoy prestó de mandarles el que se hallan a su pueblo con lo hago luego el punto mandando admitiendo mi Diego Charles Cómo quién les sale la lengua para que los entregue al padre Fray José tomarán o su marrano suministro misionero de dicho pueblo para que los lleve a su misión y en cuanto ala citación que se me hace de que les quiere dar posesión de tierras no me toca el responder por no saber el despachode su excelencia que se citó al gobernador de este nuevo reino de León por no saber dónde están las mojoneras del reino y que A quién se le dé itar con los despachos de su excelencia es algo Berna al gobernador de este nuevo reino de León que yo no me voy posita doki mostrado el despacho de su excelencia se le dará entero cumplimiento como su excelencia manda y mandaré reservando el derecho de las tierras que le tocan a este nuevo reino

Last edit over 2 years ago by LLILAS Benson
4

4

de León y sus mojoneras por excusar competencias de juridicción juridicción a vuestra Merced pido y suplico de mi parte y de la de Su Majestad obra en justicia no pasando a los términos de este reino Sin dar cuenta a su excelencia y citan a mi gobernador por causa de que las piernas que están del río de la Caldera pasa para el Oriente están hechas de Merced por los gobernadores de este reino a los vecinos del ilegible que sean citados porque en ningún tiempo les paré por perjuicio por estar en pista y pacífica posesión y para qué costelo firme achando como juez receptor o no haber escribano público ni real en este reino Mon muchas leguas en contorno de qué dos y él quedó IFE con dos testigos de asisto asistencia que se hallaron presentes Juan de las legible y Castillo a Juan Bautista de uziya hijo se de lesa en dicho Día mes año habiendo enviado al teniente el ayudado ayudado Diego saez para qué llamaste a los indios naturales del pueblo de San benardino de la Caldera y habiendo ido por este religioso Minions misionero de dicho pueblo para que con amor y agasajo pies en y venidos a este ilegible le dije se fuesen a su pueblo que el padre misionero Fray Pedro García los quería mucho y que no lees haré daño y que estaba en el pueblo su capitán y gobernador Don Gregorio los Salinas de Salinas y Barahona que venía a entregarles sus varas y a darles posesión de estas tierras de su pueblo y a consolar los aquel respondieron que la causa de no ir era por el padre Fray Pedro García sudó su doctrinero cuál cuál tienen mucho miedo que su excelencia el excelentísimo señor virrey de esta nueva España le habrá dicho que habrá es que había es que había escrito a su provincial para que pusiera otros y qué

Last edit over 2 years ago by LLILAS Benson

blac_WBS_21

8

8

general de los Tribunales de Nueva españa por aver estado enobsercancia solo el corto tiempo que su presencia dio esfuerzas a losbien intencionados, y a algunos de los misioneros, pues inmediata-mente que se retiro de aquellos parales, se publicaron ordenes espresamente contrarias, y los ministros y misioneros que resis-tieros estas nuevas providencias fueron acusados y calumniadoscon falsedades y imposturas; y que aunque el colegio de Santa Cruz deQueretaro, y otros misioneros hicieron presente al Virrey de aque-llas Provincias que el estado de las misiones y pueblos de Sonoraescogian de pronto y portuno remedio, pidiendo que para su res-tablecimiento se llevasen a devido efecto las ordenes, y providen-cias del Visitador, como esto no tubo efecto, vencida la constan-cia de los misioneros, no hallaron otro recurso que el de renun-ciar algunas de las misiones que estaban a su cargo y retirarsea sus colegios. Que para evitar estos, y otros inconvenientes leparecia, y proponia como medio unico y capaz de restablecer aque-llos pueblos, y facilitar la conversion de los Gentiles, el que con arre-glo a lo dispuesto por Bulas Apostolicas, expedidas a favor delos colegios de misioneros, y con particularidad en lo del PapaInocencio undecimo que empieza Iglesia Catolica, su data diez yseis de octubre del año de mil seiscientos ochenta y seis, se estable-ciaron y formaron dos custodias, en que se devidan, y repartantodos los misioneros de su orden, y que se goviernen, y dirijan prel Custodio y Prelado que tenga cada una, con jurisdiccion. Regula

Last edit over 2 years ago by Cecilia
13

13

custodia más y en los proprios términos en la Península de la California, que por su distancia, constitución, y lo dilatado desu terreno la necesita con mucha más razón para los propriosfines, a que se dirige el establecimiento de las dos referidas; yque se arregle igualmente la establecida en el Nuevo Méxicosobre el mismo pie que aquellas: en cuya consecuencia os ruego yencargo cooperéis por vuestra parte a promover un establecimientotan útil y que tanto importa al lleno de las obligaciones, y pasto-ral ministerio de la [Grey?, search for phrase] que os está encomendada, y que removien-do desde luego todo lo que pueda ser impeditivo de la propagación delSanto Evangelio, procedáis a contar los abusos, que con motivo de lasIntendencias Ecclesiasticas se hubieren introducido, prohibiendo expresa-mente a estos ministros la percepción de [nuestros] parroquiales queexigen a los feligreses, a quienes no administran por si proprioslos Santos Sacramentos, ni el pasto espiritual, así por carecer dederecho para semejante percepción, como por el trastorno, que in-duce esta práctica en las misiones vivas, quedándos sólo elarbitrio de exegirlas en curatos, sugetos a las reglas de mi RealPatronato, y a la administración de clérigos seculares, cuandotengan todas aquellas proporciones que se requieren por decretoy cédulas reales expedidas a este efecto; y respecto de que el nomi-nado Fray Antonio de los Reyes propuso a mi Virrey de la NuevaEspaña en seis de Julio de mil setecientos setenta y cuatro lo con-viniente que sería se estableciese un nuevo método y gobierno

Last edit over 2 years ago by LLILAS Benson
15

15

también al mismo efecto a los expresados Virrey de Nueva España, Obisbo deDurango, y Gobernador y Comandante [cual?] de las mencionadas Provincias Septentriona-les; por ser así mi voluntad. Fecha en Aranjuez es catorce ... dejunio ... de mil setecientos y ochenta.-- Yo El Rey

Last edit over 2 years ago by wsv84

blac_WBS_1461

1

1

Don Diego Ortiz Parrilla, Teniente Coronel de los Reales Ejercitos, Capitan Propietario de Dragones de Veracruz y Comandante de los Destacados en la Cuidad de Los Angeles, Governador y Capitan General de este Reino de la Nueva Andalucia Provincias de Sinaloa y Sonora, sus Presidios Fronteras y costas del mar de el Sur etc.

Por cuanto el Excelentisimo Senor Conde de Revilla Gigedo, Virrey, Governador y Capitan General de estos Reinos: habiendose dignado de proveer en mi persona el empleo de Governador y Capitan General de estos Distritos entre los mas serios y principales encargos, que supe-rior justificaron confio a mi cuidado para prefijar y restableser en estas Provincias de mi cargo una deseada importante tranquilidad y paz. Fue el extinguir de todo punto las turbasiones y movimientos, que se habian experimentado, y para que em-prehendiese con el mas propio eficaz activo zelo la reduccion de la Naciones de Indios Zeris, Tiburones, Salineros, y Thepocas, encargandome muy enijia-mente y con encaresidas expresiones dictadas de el correspondiente fervoroso anhelo de su acertado Govierno, la necessaria importante entrada a la Isla de el Tiburon asi para su pretendido y deseado interior reconosimiento, como para desalojar y extraer de ella a los referidos Indios sublevados, que la habitavan, y porque estas naciones en los tiempos antecedentes, y ultimamente habian dado muestras de su duresa, [cortumieca?], e incorregibilidad, como habian manifestado eviden-temente con tantos gastos de la Real Hacienda y ruina de los vasallos de su Magestad; para que no volviesen a causar en estos terrenos las hostalidades, estragos, y vio-lencias, que con tanta frequencia habian practicando en varias y repetidas sedicio-nes; se sirvio asi mismo la recta justificacion de su Excelencia con su maduro premetita-do acuerdo, prevenirme, y encargarme el que dichas Naciones fuesen extraidas, y desarraigados de su nativo patrio suelo, para establecerlos en otro conveniente destino, donde no pudiesen repetir semejantes sediciosos movimientos: En cuyos terminos, y deseando el dar entero, perfecto cumplimiento a todo lo determinado, y resuelto en asumpto de tanta gravedad e importancia, no reserve mi persona ni la escogitacion de todos los mas sagaces poderosos adviticos para entregarme a el expediente y mayor desempeño de tan gran confiansa; habiendome internado a la referida Isla de el Tiburon y dado lugar su dureza y rebeldia, a merecer el que fuesen sojusgados con el rigor de las armas, y conseguido en esta y otra antecedente occasion el haber a muchos de ellos prisioneros, que hasta a la presente se hallan en cali-dad de tales; solamente de esta para la cabal satisfaccion de estos encargos, el hacer remi-cion de dichos Indios prisioneros, en cuyas correspondientes medidas y providencias estoy entendiendo para verificar el transporte de ellos a la Cuidad de Mexico.

Last edit over 2 years ago by LLILAS Benson
Records 31 – 44 of 44