The Kathryn Josserand Mixtec Language Surveys

About

A collection of handwritten transcriptions of syntax and vocabulary surveys gathered by linguist Kathryn Josserand and her collaborators across the Mixtec-speaking region of southern Mexico in the late 1970s and early 1980s.

Works

Start Transcribing

Syntax-02-52-Santa_Maria_Penoles_Etla_Oaxaca

17.07976, -97.00194

52 pages: 75% indexed, 100% transcribed

Syntax-02_01-Chalcatongo-ra

17.03088, -97.57086

29 pages: 48% indexed, 48% transcribed, 3% needs review

Syntax-02_02-Chalcatongo-ll

17.03088, -97.57086

27 pages: 33% indexed, 33% transcribed

Syntax-02_04-San_Bartolome_Yucuane-ra

17.23957, -97.44905

27 pages: 26% indexed, 26% transcribed

Syntax-02_04-San_Bartolome_Yucuane-vf

17.23957, -97.44905

17 pages: 100% indexed, 100% transcribed

Syntax-02_05-San_Bartolome_Yucuane-vf

17.23957, -97.44905

27 pages: 100% indexed, 100% transcribed

Syntax-02_05-San_Bartolome_Yucuane-vf_ra

17.23957, -97.44905

15 pages: 100% indexed, 100% transcribed

Syntax-02_10-San_Juan_Numi-vf

17.39777, -97.70518

23 pages: 13% indexed, 13% transcribed

Syntax-02_12-San_Juan_Numi-vf

17.38969, -97.71013

27 pages: 4% indexed, 15% transcribed, 41% needs review

Syntax-02_13-San_Miguel_Progreso-vf

17.17499, -97.79805

26 pages: 4% indexed, 8% transcribed, 35% needs review

Incomplete Works

Subject Categories

Demographic Questionnaire, Numerals, People, Places, Syntax Survey Responses