The Kathryn Josserand Mixtec Language Surveys

Pages That Need Transcription

Syntax-11-02-San_Antonio_Huitepec

52
Not Started

52

This page is not transcribed, please help transcribe this page

53
Not Started

53

This page is not transcribed, please help transcribe this page

54
Not Started

54

This page is not transcribed, please help transcribe this page

Syntax-01_41-San_Francisco_Higos-ra

25
Incomplete

25

25 I-41131 - Estallo' el cuiteni 'kaʔnǰi 'kwete132 - ¿ ja a hervirla mantica?a 'čoʔo 'šaʔa133 - Estañ tirados los huesos'ndee 'laša134 - sal'ñii135 - trabayo'čuu136 - temblor 137 llamotaa 'ndoʔba

Last edit 6 days ago by slball01
26
Not Started

26

This page is not transcribed, please help transcribe this page

27
Not Started

27

This page is not transcribed, please help transcribe this page

29
Not Started

29

This page is not transcribed, please help transcribe this page

Syntax-01_43-San_Mateo_Tunuchi-ra

10
Incomplete

10

11 I-4356- Ayer el hombre quemo' el puebloKu ñi ni 'saʔmiřa 'čaaga 'ñuu57 - Amorroron ellos los pier de el en fronte de la carcelxi 'Katu ma 'saařa 'yeʔe 'beʔe 'kaa58 - El estaba sentado al pie del arbol'ñiiřa 'gundeʔeřa 'Kaʔačižitu59 - El ua a venir cantandomiiřa šitařa 'bašiřa60 - voy yu vengona 'Kuʔi va 'Kušey

Last edit 6 days ago by slball01
16
Not Started

16

This page is not transcribed, please help transcribe this page

17
Not Started

17

This page is not transcribed, please help transcribe this page

Displaying Page 1 - 10 of 1668 in total