The Kathryn Josserand Mixtec Language Surveys

OverviewStatisticsSubjectsWorks List

Pages That Mention 079

Syntax-02_28-Santiago_Jamiltepecamt

17
Indexed

17

79 - ocho cerros largos uña taʔa yuku kañi

80 - cuatrocientos personas 'kumi 'cientu ñi 'yewe

81 - Mucha gente hicieron petates. kwaʔa ñewe sabaʔa yubi

82 - Ella no cosió la tela con una aguja. 'ñau~ ña 'kikuña 'saʔma či 'kitiku

83 - Vende ella tela fina. 'ñau~ 'šikoña 'saʔma 'baʔa

Last edit about 5 years ago by

Syntax-02_33-San_Pedro_Atoyac-ra

17
Indexed

17

76 - El santo está adentro de la iglesia. 1 ndiožo 'čiči 'beñuʔu 2 ndioʔžo 'čiči 'beñuʔu S Vb

77 - Los hombres lo van a cargar en sus hombros (hablando de un santo). 'aru 'ray 'kwa 'tisu 'čata 'sukuru 'aru 'ray 'kwa 'tisu 'čata 'suku 'čitoʔo

78 - nueve palos largos 'i~i~ 'žutu~ 'kani

79 - ocho cerros largos 'una 'žuku 'kani

80 - cuatrocientos personas 'kumi~ 'sientu 'ñibi

Last edit over 1 year ago by

Syntax-04_06-San_Esteban_Atatlahuca-ra

16
Indexed

16

76 - El santo está adentro de la iglesia. 'sandu 'ine 'ini be'ñuʔu

77 - Los hombres lo van a cargar en sus hombros (hablando de un santo). taka 'teeu 'kosode 'nuu 'čiode

78 - nueve palos largos ɨ~ɨ~ 'žuhnu 'kani

79 - ocho cerros largos 'una 'žuku 'kani

80 - cuatrocientos personas 'ku~u~ 'siendu 'ñažuu

Last edit about 5 years ago by

Syntax-04_11-San_Miguel_Achiutla-ra

16
Indexed

16

76 - El santo está adentro de la iglesia. 'santo ka'žoo žo 'beñuʔu

77 - Los hombres lo van a cargar en sus hombros. i~i~ 'kwisode 'santo sokode

78 - nueve palos largos i~i~yutnu 'nani

79 - ocho cerros largos 'una 'žuku 'naʔnu

80 - cuatrocientos personas ku~u~ sientu 'ñažibi

Last edit about 5 years ago by

Syntax-04_13-San_Jose_Sinicahua-ra

16
Indexed

16

76 - El santo está adentro de la iglesia. 'suʔši 'činukuža 'beñuʔu 'suʔši nukooža 'beñuʔu

77 - Los hombres lo van a cargar en sus hombros (hablando de un santo). 'koo 'ñažibi 'kaži 'sokode 'soko

78 - nueve palos largos 'tu~u~ 'žutnu 'nani tnuu kuu~

79 - ocho cerros largos ku~u~ žutnu kaʔnu

80 - cuatrocientos personas 'ku~u~ 'siendu 'ñažibi tnuu~

Last edit about 5 years ago by
Displaying pages 56 - 60 of 94 in total