ENPages That Mention 046
Syntax-05_36-Santiago_Tamazola-ra
12
12 V-36
46 - el río grande 'žuta 'kaʔnu
47 - quince redes grandes 'ša~ʔu~ 'ñunu
48 - Llevó el hermano de ella muchas piedras grandes. 'neʔe 'kwaʔa 'kiʔuña 'neʔeřa 'kwa~ʔa~řa
49 - ¿Puede escribir este muchacho chico? a 'kiʔba ta'loʔo xa'taařa
50 - ¿Cuándo va a bañarse tu hermano? 'ama 'ku~ʔu~ 'kuči 'ñanu
Syntax-05_37-Santiago_Tamazola-ra
12
12 V-37
46 - el río grande 'kaʔnu 'yuta
47 - quince redes grandes ša~ʔu~ 'nia~ ?
48 - Llevó el hermano de ella muchas piedras grandes. 'ñani 'meeřa 'neʔe ('yuu) 'kwa~ʔa~ 'yuu 'naʔnu
49 - ¿Puede escribir este muchacho chico? a 'kibi 'taa 'meeřa
50 - ¿Cuándo va a bañarse tu hermano? 'ama 'kuči 'meeřa
Syntax-05_39-San_Luis_Morelia-ra
11
12 V-39
46 - el río grande 'kaʔni 'ndisa 'zita
47 - quince redes grandes
x grandes. 48 - Llevó el hermano de ella muchas piedras neʔa 'ñani 'žoʔo neʔa 'žii 'naʔa 'xaka ñaʔa žii ñani žoʔo naxa nia žii
49 - puede escribir este muchacho chico? 'taloga 'xiina 'taara sabe 50 - cuando ua a bañarse tu hermano? nda 'kibi 'ku~u~ 'ki čuu
Syntax-A1-Santo_Domingo_Tonahuixtla-ra
14
14 A-1
46 - el río grande 'yute 'kaʔnu
47 - quince redes grandes 'sa~ʔu~ 'ñunu 'kaʔnu
48 - Llevó el hermano de ella muchas piedras grandes. 'ñani miiña (ni sa) 'niʔiña kwaʔa yuu kaʔnu
49 - ¿Puede escribir este muchacho chico? a kwii tya te čiixa~ ese
50 - ¿Cuándo va a bañarse tu hermano? 'ndi 'kibi 'kwa~ʔa~ 'kuči 'ñani ti 'kibi ku~ʔu~ 'kuči ñanu
Syntax-A7-Cosoltepec-ra
13
46- el rio grande 'žute 'kaʔnu
47- quince redes grandes 'sa~ʔa~ 'ñunu 'kaʔnu
48 - Llevó el hermano de ella muchas piedras grandes. 'ñani 'miiña 'njidote 'kwaʔa 'žuu 'kaʔnu
49- ?Puede escribir este muchacho chica? a 'tuwate 'tyate 'tii
50- ?Cuando va a bañarse te hermano? 'nama 'kuči 'ñani 'nama 'kuči ñanu