Spanish Colonial Manuscripts at the Benson Latin American Collection

me espreso ganado manlel di[ch]os casal y sus ventas q[ue] parte de suma decalguna dellas agora q[ue] en algun tiempo avia d[ich]o bachiller A[ntoni]o deminjares q[ue] aviendo atrapadas algunas por el cen la qual d[ich]a declara a q[uie]n aga a releer d[ich]o viela yo a qujen lo a me a Demetrio / q[ue] Romano deal que dello desee q[ue] no lo aviendo lo que da no nombren en nombre q[ue] p[ar]a ello le dio comision y q[ue se lo pronto en el. De Santiago de munoz

Lopez ignacio

de guarantia y veinte y seis de J[unio] de saber y noventa e dos abiendose presentado el tes[tjmoni]o ante el bachiller Diaz vicario q[ue] es tal los verifica de lo q[ue e]l convenido tomo en Jur[isdiccion] for ma d[ich]o del dotor Al[ons]o He[rnande]z de Diosdado me dico del a la çiudad de mexico y mynistro y abiendo jurado e siendo preguntado digo siendo preguntado rpo el tenor del d[ich]o mandamj[ent]o que lo que pasace quel govern[ad]or instituyo la d[ich]a capellanía a ca beza del bachiller Ant[oni]o demjnjares con solo intento de acudir al remedio y sufragio de las anjmas de sus difuntos y q[ue] tendran que por tan poca cantidad como son myll y quatro XXXX que se excedian q[ue] los d[icha]s capellania no beya a menos q[ue] en cosa que hiciese daño la hazienda de sus hijos los quales declara que tiene dos

mente un nino E una nina para los qua les a sido dios servido de el dar bienes En cantidad de manera que esto y mucho mas cabe e[n e]l quinto dellos y que las casas . que tiene e[n] la ҫibdad de la veracruz sobre que ynpuso los d[ic]hos ҫie[n]t[o] p[es]os de rrenta Las tiene A rredadas El dia de oy por qu[inient]os y sesenta E ocho p[es]os de rrenta cada Año y le darian mas sale? quisiese y declara que las d[ic]has casas las hizo de dos pares las unas que compro con su din[er]o y las otras q[ue] ubo con doña ysabel farfan? madre de los d[ic]hos ninos y las que conpro le costaron dos mill y dozi[ent]os y sinq[uen]ta p[es]os Las quales bolbio A Edificar de nuebo de man[er]a que balen Agora mucho mas y las conpro con diez y ocho p[es]os de tributo Al?? quitar cada Año y que de e[n]treanbas A dos posesiones hizo una casa que [e]s la sobre que ynpuso los d[ic]hos ҫie[n]t[o] p[es]os de rrenta para la d[ic]ha capellania y que e[n] lo que toca Al que dize el m[aestr]o?? de si ay otra contra s??futura fingida E si mulacion dixo que no la ay ny t[a]l le A pasado por el pensamy[en]to ni A oido de[ci]r? que t[a]l cosa se pueda hazer y tanpoco A abido e[n]trele?? y el d[ic]ho bachiller o?? t[estig]o? de m[art]in J?arez trato ni conҫierto taҫito ni aexpreso que e[n] ning[un]a man[era]a baya q tra?? El tenor ni firme za de la d[ic]ha capellania y toto es

Una inform[aci]on de bachiller An[ton]io de minjarres En la çiudad de mexico a veynte y un dias del mes de febrero de mil e quinientos noventa e dos años el bachiller Antonio Mynjares para inform[aci]on de lo que en la abadia q[ue] el vicario en esta çiudad envio Diego el de çiudad de mexico de diez siete dias Dres Meelano presente por di[ch]o a Fran[cis]co Lopez de çursta ve[cin]o desta çiudad al designarse como env[iad]o por lo y mas señor e por una señal de cruz de Lerma debia so s[olici]tud del qual prometio a la d[ich]a çiudad por el señor del di[ch]o aviso Digo que no conoce del di[ch]o bachiller a A[ntoni]o Minjares que lo que senta por d[ich]o y declara Diosdado y Salcedo Casal con tendal en la el fortuna de que testigo en de la pelea mia en esta causa presentada por elde lo de que testiguo e declara ella prolongada por el d[ich]o Diosdados a Diego Bejarano hermano del vecino señor al qual el estan que la çiudad de la Veracruz desta muerte al salir en la plaça della q[ue] ayudan en su casal de Fernandez Baticano por vengarse y por otra la calle de al q[ue] vadeea d[ich]a plaça del Y sabe que son para del d[ich]o doar. Diosdado porque con poder del suso y que alegre se me valen adjusticiaba a les parecer de clero quatro mil el por tesorero comun del reino lo diera por ella le sucede vendiesen por ser buenas y grandes están en lo mejor de la d[ich]a çiudad de la Veracruz y le ventajaban cada cuando quie[n] Diosdado comun y mal en de los abiado a un poder del d[ich]o Diosdaro algunos mas de mal de la qualesquier que el d[ich]o Diosdaro tiene una hazienda de mi qual en la de Guatea con su sujecion por la qual xxxx sabe davan del di[ch]o Diosdaro diez meses por de azienda muy por quatro duc[ad]os que les quiso dar y le di[ch]o donde las estava q[ue] tiene en su posesion de que me conoçen an

dicha hazienda por las razones que tiene di[ch]as sabe que los mill e quatroҫientos p[es]os de la dote de la d[ic]ha ca pellania caben mui bien y muchos mas en el inju to de los bienes de el d[ic]ho dotor Diosdado i que son sin perjui[ci]o de sus hijos i herederos el qual tiene a el pres[ent]e dos hijos i no mas de doña Isabel su mujer que fue ia difunta i no sabe que sobre las d[ic]has casas el d[ic]ho dotor tenga otro ningun ҫenso ipoteca enpeño ni enajenaҫion mas de los d[ic]hos quatro mil e quatroҫientos p[es]os de la dote de la d[ic]ha capellania en las quales sabe que estan bien pues tos e seguros porque se cobran con los ҫien p[es]os de la renta dellos muy bien porque como t[ien]e d[ic]ho rentan en cada un año qui[nient]os p[es]os i mas i esta es la verdad i lo q[ue] sabe della so pena de jur[amen]to q[ue] t[ien]e f[ec]ho en que se afirmo e ratifico despues de es crito i leido i declaro ser de hedad de mas de v[ein]te ҫinco años e que no le tocan las generales de la ley e lo firmo de su nonbre va t[e]s[ta]do m[an]do pu[bli]co quatro i entre r[englon]es los valen Fran[cis]co P[er]ez Cureta Ante mi Xpoval Fernandez not[ari]o En la ҫiudad de Mexico a veinte e un dias de el mes de hebrero de el d[ic]ho año para la di[ch]a inform[aci]on el d[ic]ho bachiller Ant[oni]o de Minjares presento por t[esti]go a Alvaro de Chillal vez[in]o desta d[ic]ha ҫiudad del qual se tomo e r[ecibi]o jur[amen]to i el lo hiso por dios n[uest]ro señor por una señal de cruz en forma de d[e]r[ech]o so virtud del qual pro metio de desir verdad e siento preg[unta]do por el tenor de el d[ic]ho auto Dixo que conoҫe a el d[ic]ho bachiller Ant[oni]o de Minjarres que lo presento por t[esti]go i a el dotor Diosdado medico i sabe las [...] contenidas en la escriptura de institu

ҫion de capellania en esta causa presentada f[ec]ha i o torgada por el d[ic]ho dotor Diosdado en favor del di[ch]o bachill[e]r las quales sabe estan en la ҫiudad de la Veracruz en la plaҫa m[ay]or della linde de casas de Hernan S[anche]s boticario por una parte i por la otra la calla real q[ue] va de la d[ic]ha plaҫa a el rio q[ue] pasa por junto a la d[ic]ha ҫiudad i que son propias de el d[ic]ho dotor Diosdado porque el susod[ic]ho las a arrendado i este t[estig]o a cobrado dos años a esta parte los alquileres dellas con po der del d[ic]ho dotor i sabe que rentan en cada un año qui[nient]os i se[ten]ta e ocho p[es]os de oro comun i tantos a cobrado este t[estig]o de a rrendami[ent]o en cada uno de los d[ic]hos dos años i demas de las d[ic]has casas este t[estig]o sabe que el d[ic]ho dotor Diosdado tiene una hacienda de minas formada con su injenio en las de Guatea que le an dado i dan de renta en cada un año dos mill e qui[niento]s p[es]os de oro comun i no las a querido ni quiere dar i este t[estig]o las estima e tiene en mas valor de doze mill p[es]os del d[ic]ho oro i las d[ic]has casas en quatro mill e qui[nient]os p[es]os i a este t[estig]o se los an dado por ellas e[n] n[ombr]e del d[ic]ho dotor e no las a querido dar menos de ҫinco mill p[es]os i por las razones q[ue] t[ien]e d[ic]has este t[estig]o sabe q[ue] los mill e quatroҫientos p[es]os de oro co mun de la dote de la d[ic]ha capellania caben en el [...] de los b[ien]es del d[ic]ho dotor i son sin perjui[ci]o de los hijos i herederos que t[ien]e al pres[ent]e los quales estan bien puestos seguros e car gados en las d[ic]has casas de onde se cobrara la renta de los d[ic]hos mil e quatroҫientos p[eso]s de la dote de la d[ic]ha capellania bien e se guramente i no sabe que sobre las d[ic]has casas aia otro ningun ҫenso enpeño ipoteca ni enajenaҫion alguna i si lo oviera este t[estig]o lo supiera i oviera oido i entendido i no pudiera ser menos por aver cobrado como cobro los alquile res de las d[ic]has casas i de nesҫesidad si tuvieran otro al gun ҫenso se lo pidieran a este t[estig]o para que lo pagase i esto dize e responde de lo q[onteni]do en el d[ic]ho auto lo qual es la verdad para el jur[amen]to q[ue] t[iene]e f[ec]ho en que se afirmo e ratifico despues de escrito i leido i declaro ser de hedad de mas de quarenta años e que no le tocan las generales de la lei e lo firmo de su n[ombr]e va entre r[englon]es p[es]os Alva[r]o de [...] Ante mi Xpoval Fernandez not[ari]o

T[estig]o en la ҫiudad de Mexico a veinte e un dias del mes de hebr[er]o del d[ic]ho año para la d[ic]ha informaҫion el d[ic]ho bachiller Ant[oni]o Minjarres presento por tes[ti]go a Melchor Ruiz boticario vez[in]o desta d[ic]ha ҫibdad del qual se tomo e r[ecibi]o jur[amen]to i el lo hizo por dios n[uest]ro señro e por una señal de cruz en forma de d[e]r[e]c[h]o so virtud del qual prometio de desir verdad e siendo preg[unta]do por el tenor del d[ic]ho auto Dixo que conoҫe a el d[ic]ho bachiller Ant[oni]o Minjarres que lo presento por tes[ti]go i a el dotor Diosdado me dico i sabe las casas contenidas en la escriptura de instituҫion de capellania en esta causa presen tada por el d[ic]ho bachiller f[ec]ha e otorgada por el d[ic]ho dotor en favor del d[ic]ho bachiller las quales sabe que son pro pias de el d[ic]ho dotor Diosdado i que estan en la plaҫa de la ҫiudad de la Veracruz desta Nueva España i lin dan con casas de Hernan S[anche]es boticario por una parte i por la otra la calle real q[ue]va de la d[ic]ha plaҫa a el rio i que a el pres[ent]e a justa e comun estimaҫion va len mas de quatro mill p[es]os i este t[estig]o los diera por ellas si se las vendiesen i de renta en cada un año mas de dozientos p[es]os sin las bodegas q[ue] t[ien]e que rentaran casi otros dozientos p[es]os porque los valen respecto de ser buenas i grandes i estar como estan en lo mejor de la d[ic]ha ҫiudad de mas de las quales este t[estig]o sabe que el d[ic]ho dotor Diosdado tiene por b[ien]es suios propios unas minas con su injenio poblado en las de de Guautla que el dia de oi al pare ҫer deste t[estig]o valen diez i ocho o veinte mill p[es]os de oro comun porque los metales dellas son de los mejores que aora ai en las d[ic]has minas i si el d[ic]ho dotor las quisiese vender se los daran por ellas i por las ra zones q[ue] t[ien]e d[ich]as este t[estig]o sabe que los mill e quatroҫi[ent]os p[es]os de oro comun de la dote de la d[ic]ha capellania caben mui bien i mas en el injuto de los b[ien]es del d[ic]ho dotor i q[ue] son sin perjui[ci]o de dos hijos i herederos q[ue] t[iene] i que estan bien

puesto seguros e largados en las d[ic]has casas de onde se cobrara muy byen seguram[en]te la renta dellos sobre las quales este t[estig]o sabe que no [h]ay otro ningun enageno y por ella ni enajenaçion alguna mas de los d[ic]os mill e quatro c[ient]os p[e]sos de la dote de la d[ic]ha capellania y si lo o viera este t[estig]o lo supiera y entendiera y no pudiera ser menos por [h]aver sido vez[ino[ de la d[ic]ha cibdad de la veracruz e conocer las d[ic]has casas de mas de veynte anos a esta parte y el conoze e responde ello q[uan]to en el d[ic]ho auto lo qual es la v[er]dad para el qua[n]to que tiene s[u]so en que sea sino e rratificado despues del ecrito y leido y declaro ser de hedad de mas de tr[einta] e çinco años e que no le tocan las generalidades y lo firmo de su nombre Fr[ancisc]o Ruiz * [Crist]oval fernandez notario Y[tem] en la ciudad de mexico a dos dias en mes de março de myll e qui[nient]o[s] y noventa e un años ante my el not[ari]o * co[m]pa reçio pres[ent]e el bachiller Ant[oni]o Ninjarrel e dixo que en conpli mi[ento] de lo preveydo e m[anda]do por el s[eñ]or vicario jeneral de esta ciudad e arzobispado a diez y siete dias de juro por dios n[uest]ro señor e por una señal de cruz virtud del qual prometo decir v[er]dad e siendo pres[en]te pa[ra] el tenor del d[ic]ho auto dixo que la escriptura de institucion de capellania en esta causa presentada e todo lo mas pa[ra] el pedido e inform[aci]on dada es çierto e v[er]da dero e no finjido ny simulado ni en otra man[e]ra alguna por escritura ni otro conçierto alguno taçito ni espreso con el d[ic]ho dotados dado ni viotra p[er]s[on]a por el y en su n[ombr]e de tomar los myll e quatro çientos p[es]os de la dote de la d[ic]ha capellania ni de sus rentas e ni parte alguna dellasagora ni en ningun tienpo ni dexarlas de cobrar del d[ic]ho dote de las d[ic]has casas porque en lo suso d[ic]ho no [h]a [h]avido ny [h]ay fraude engaño ni en...

En la ciudad de mexico a diez y seis dias del mes de mar ço de mil e qui[nient]o[s] y noventa e dos años a[n]te el doctor don s[anch]o sse de munon ***** e vicario general en esta çibdad e arzobispado de mexico se leyo esta pe[tici]on e por su mag[estad] vista mando que el d[ich]o bachiller de la ** que ofrece e dada la vera e proveera just[ici] la qual y el examen e jui[ci]o de los hechos q[ue] presenta dixo que cometido e cometio a qualquiera de los not[ari]os relebare e desta *** arzobispal q[ue] para ello les dio comision en *** e [h]an si lo proveeho Lope *** Informacion de el bachiller A[n]t[oni]o Mynjarrel

En la ciudad de mexico a diez y siete dias del mez de março de mill e qu[ini]e[nt]o[s] y noventa e dos años el bachiller a[n]t[oni]o minja rres para *** de lo que en peti[ci]on desta otra parte presento por tes[ti[go a diego veedor hermano del rei n[uest]ro señor y vez[in]o desta d[ic]ha çiudad del qual se tomo e v[i]o jur[amen]to y ello hizo por dios n[uest]ro señor e por una senal de cruz en firma de dic[h]oso virtud del qual prometio de de[cir] verdad e siendo p[e]dido por el señor de la d[ic]ha pet[ici]on y[tem] dixo que conoçe al d[ic]ho bachiller ant[oni]o de Mynjarrel que lo presento por hijo y a el doctor diosdado medico y conoçio a doña Ysable difunta mujer que fue del d[ic]ho doctor contenydos en la d[ic]ha pet[ici]on y lo que de ella sabe es que se acuerda q[ue] quando el d[ic]ho doctor diosdado se caso con la d[ic]ha Ysabel su mujer estando en la çindad de la ve racruz q[ue] puede asy a lo q[ue] se quiere acordar diez y ocho o diez y neuva años poco mas o menos llevo la su so d[ic]ha en dote e casam[ient]o con poder del d[ic]ho dcotor unas casas que el d[ic]ho doctor tiene e posee el dia de [h]oy en la çiudad de la Veracruz q[ue] en aquella sazon le perece valdryan tres

myll p[es]os de oro comun con una tienda donde [h]a via fragua de herero y [h]a oydo d[e]cir a p[erson]as de la d[ic]ha cibdad de la veracruz que las d[ic]has casas velen el dia de [h]oy de quatro mill p[es]os por arriba e que rrentan con las tiendas otros quatro çientos p[es]o[s] de otro comun e[n] cada un año y demás de las d[ic]has casas sabe que la dicha dña Ysabel llevo en el d[ic]ho dotequatro o cinço pieças de es clavos sin los dineros e axuar que llevo q[ue] todo ello entendio y supo q[qu] valia seis myll p[es]os de oro comun y que quando el d[ic]ho doctor diosdado salio de la d[ic] çiudad de la Veracruz que fue despues de muerta la d[ic]ha su mujer e saco e traxo della en rreales y çiertas carretas de bue yes cn las casas [tachado] d[ic]has casas mas de doze myll p[e]sos de oro comun y ansi fue * entro en la d[ic]ha çiudad de la Veracruz y de algunos dias a esta parte [h]a oydo d[e]cir que el d[ic] doctor de mas de las d[ic]has casas tiene una hazienda de mynas poblada en las que di[c]en de huautla y esto es lo que sabe e dize de lo ci[ta]do en la d[ic]ha pet[ici]on lo qual es la ver dad para el jur[amen]to en que se [h]a escrito y ratiticado despues de escrito y leydo declaro ser de [h]edad de tr[eint]a e cinço añs e que no le tocas las generales de la ley e lo firmo. de su *** casas Diego beedor Cristobal fernandes notario Y[tem] en la çiudad de mexico a diez ocho dias del mes de março de mull e qui[ni]e[nt]o[s] y noventa e dos años para la d[ic]ha * el d[ic]ho bachiller a[n]to[nio] mynjarrel presento por tes[ti]go a m[elch]or ruiz boticario vecino de esta çiudad del qual se tomo e lo juro y ello hizo por dios n[uest]ro señor e por una señal de cruz en firma de di[cho]so veritu del qual [tachado, ilegible] prometio decir verdad e siendo preguntado por el señor del d[ich]o pedim[ient]o Y[tem] dizo que conoce a el d[ic]ho bachillera[n]t[oni]o mynjarrel q[ue] o pres[en]to por hijo y a el doctor diosdado medico y conocio a doña Ysable farfan su mujer difunta la qual sabeque la suso d[ic]ha les *

Santa ymagen en los historiadores de la conquista, como si esta y no prin cipal objeto de su historia las omiten los modernos en [...] que [...] de dicha pascificacion con que Corriendo la mis ma fortuna delos libros Antiguos se sepul taron en eterno olbido en las memorias satifaciera el encargo casi [...] unos apuntes comprobados con los papeles de este siglo que precisamente aterra su tra to para emprender su lectura y aunq[ue] facilitara una innovacion o [...] completar porque esta demandaba las nobenas averiguar ponga por caso dela execion de la confradia el fundamento del patronato dela [...] la jurisdiccion que viene en el territorio como se nan con truido los litigios sobre ella tan [...] q[u]e se Nan ejecutado et origen dela Santi sima Ymagen las marabillas que han experimentado las mugeres dela debo cion y culto todo delos anteriores siglos en que lo que puede llenar los deseos asi una mis[...] ciudad del Origen de su Santa Ymagen de donde bino que fue dela antigua españa del principio de su Culto aqui en Mex[i]co la correspon dieran de la Santisima Señora en sus marabillosos [...] continuadas hasta el dia de hoy las causas y circunstancias primeras para impresar y conseguir amplio pasionate dela S[antísima] S[eñora] en el San

justifica [...] el encargo casi [...] apuntes Comprobados con los papeles de este siglo que presisamente ate