Spanish Colonial Manuscripts at the Benson Latin American Collection

alguna me concedio el Pase, y desde el dia de la f[ec]ha, queda es tablecido en esta Comisaria el aumento de cinco al millon sobre el quince anterior ; lo que participo à V[ues[tros] S[eñore]s en con testacion asu Oficio de 20 del corriente. Dios gu[ard]e à V[ues[tros] S[eñore]s m[ucho]s a[ño]s Acapulco Agosto 26 de 1794. Pedro de Jesus Piza. S[eñ]or Prior y Consules del R[ea]l Tr[ibun]al del Consulado Mexico

a que solo faltan quatro dias para terminar el presente mes de agosto y que los tres de ellos son de fiestas en que no hay despacho de guias me ha parecido oportuno comienze la cobranza del referido aumento el dia primero de sep[tiemb]re proximo pues ademas que no merece aprecio lo que en un dia puede perjudicarse el ramo se consigue la maior claridad en la cuenta que devo seguir con el tesorero d[o]n Ysidro Antonio de Ycaza nombrado por v[uestra] s[eñoria] para el percivo de d[ic]ho nuevo aumento cuia resolucion espero sea del agrado de v[uestra] s[eñoria] asi como es del mio coadiuvar en la parte que pueda al servicio de S[u] M[ajestad] no llevando interes por el nuevo travajo que exige la cobanza, y por lo tanto solo dejo carg[a]do en la cuenta que sigo con ese R[ea]l Tribunal seis p[eso]s quatro r[eale]s que an costado las dilig[encia]s practicadas para la octencion del citado pase. Como quiera que muchos de los que ocurren a esta oficina a despachar sus guias carecen de noticia de esta nueva impos[ici]on; y otros mal sufridos echan de menos no se les haga saver

Impuesto por la contestacion de V[uestra] S[eñoria] q[ue] ha de ayer, de que en cuenta del millon de p[eso]s que ha ofrecido de prestamo este comercio para las actuales urgencia de la Corona, tiene V[uestra] S[eñoria] entregados ya al conductor D[on] Pedro Veras ochocientos cinqüenta mil p[eso]s y continúa sus eficaces diligencias para colectar el resto, co munico hoy la or[de]n correspond[ien]te a los Ministros de esta Teso[re]ria q[ua]l para que desde luego se hagan cargo y remitan a Veracruz aquella cantidad y espero que teniendo V[uestra] S[eñoria] reunidos los cientos cinqüenta mil p[eso]s que quedan pend[ien]tes me lo avise para dictar las disposiciones convenientes. Dios gu[ard]e a V[uestra] S[eñoria] M[uch]s A[ño]s Mexico 16 de Sept[iembr]e de 1794 Pranciforte Al R[ea]l Trib[una]l del Consulado

A conseqüencia de haver redimi do el b[achille]r D[o]n Josef Manuel de Ybarra seis mil pesos que reconocia sobre su Ha zienda de Peñuelas, que mi antecesor el Señor D[o]n Jacinto Martinez de la Con cha dejo a beneficio de los procesos de esta R[ea]l Carcel de la Acondada; en solicitud de la nueva imposicion, propuse a V[uestra] S[eñoria] en oficio de 18 del anterior Septiembre, si se allanaba a recibirlos en deposito irregu lar: y haciendose servido contestarme en 22 del mismo mes, que se las admitian bajo las circunstancias, que en su oficio me expresan; pase el Expediente integro

al Ex[celentisi]mo Señor Virrey, en cuya vista, se sirvió su Superioridad, p[o]r Oficio del 23 de di[c]ho Septiembre aprobarla. Y porq[u]e ya estan puestas en la Casa de D[o]n Pe dro de Ventiz, como acredita el recibo adjunto, espreso que v[uestro] s[eñor] se sirva man dar proceder al otorgamiento de la correspondiente Escritura y a este fin, por lo que pueda conducir, acompa ño Copia Certificada asi de el of[ici]o en que d[ic]ho ex[celentisi]mo s[eño]r Virrey declaro q[u]e a mi y a mis succesores corresponde la imposici on y calificacion del tiempo e idoneidad de los sujetos a q[uie]nes deben entregarse a depo sito irregular, como de el otro de la aprob[aci]on Dios gu[ard]e a v[uestra] s[eñor] m[ucho]s a[ño]s R[ea]l Trib[una]l de la Acordada y Octubre 11 de 1794 Man[ue]l Ant[oni]o de S[an]ta Maria Señores Prior y Consules del del R[ea]l Trib[una]l del Consulado

La certificación q[u]e v[uestra]. s[antidad]. me in cluyó en [...] de 3. de sep[tiemb]re próximo me impone del nuevo acuerdo p[ar]a aumentar un cinco al millar so bre los quinze en que antes con sistia el Derecho de Averia. Practicaré por mi par te quanto v[uestra]. s[antidad]. me previene, y luego q[ue] me traslade al Depar tamento daré á v[uestra]. s[antidad]. puntual no ticia del importe de la recauda cion con respecto al cacao que ha conducido últimamente de Lima el Paquebot S[a]n Juan Nepomu seno, lo que no practico en el dia por hallarme en este Pue blo de tepic todavia combalesiente

de una Visera gangrenosa que me impide pasar á d[ic]ho des tino aunq[u]e estoy fuera de riesgo. N[ues]tro. s.[eñ]or q[u]e á v[uestra]. s[antisi]m.a. tepic 22 de octu[b]re de 1794. [...] Maria de Montero S[eño]res Prior y consules del R[ea]l trib[...] del consulado de esta N[uestra] Esp[añ]a [item]

+ ynform[aci]on de el bachiller al t[estig]o mynjares V En la ciudad de mexico a treinta dias del mes de abril de myll e qui[nien]tos y noventa e dos anos el bachiller a[l] t[estig]o myn jares para ynforma[ci]on de lo q[u]e en la pet[ici]on por el suso d[ic]ho presen[ta]da en catorze dias deste pres[ent]e mes e ano di[ch]os presento por t[esti]go a ju[an] serrano boticario vez[ino] de eesta d[ic]ha ciubdad del qual se tomo en v[irtud]d jur[amen]to y el lo hizo por dios n[uest]ro senor e por una senal de cruz q[ue] le mande d[ic]ha sol[ici]tud del qual prometio de d[eci]r v[er]dad e siendo pres[ent]e por este te nor de la d[ic]ha pet[ici]on V dixo que conoce al d[ic]ho bachiller al t[estig]o mynjarres q[ue] lo presento por t[esti]go y a eduardo osdado mendia/ y aunoaga dona ysabel farfan difunta mujer y que fue en el d[ic]ho doar y lo que sabe de la d[ic]ha per[s]onal/ que al tienpo que los su sod[ic]hos se cazaron en la ciubdad de la veracruz la d[ic]ha dona ysa bel llevo en dote la casa mia a poder del d[ic]ho doar su mari do siete myll p[es]os de oro comun en un alcasar y a lereados y otra casal y no sabe si se hizose fortuna de dote de los d[ic]hos p[es]os de oro / y quando la susod[ic]ha fallecio y paso desta pres[ent]e vida en la d[ic]ha ciubdad de la veracruz sabe que la hazienda de la susod[ic]ha y los pe[so]s de su marido valia hasta doze myll p[es]os de oro comun poco mas o menos en unas casas y esclavos y otros b[ueno]s muebles y rreales q[ue] le d[ic]ho doar truxo de la ciudad de los quales pertenecian a la d[ic]ha dona ysabel por su dote y mytad de multiplicando nueve myll e qui[nient]os p[es]os de oro comun/ y el dia de henero sabe que el d[ic]ho doar tiene hazienda en las d[ic]has casas esclavos y en menos que le devan p[es]os segun al homenaje de su casa / y una hazienda de mynas poblada en las de guautea mas de veynte e quatro myll p[es]os que sacados dellos los d[ic]hos nueve myll e quin[ient]os q[ue] perteneҫen a la d[ic]ha dona ysabel rrestan por del d[ic]ho dote catorze myll e quin[iento]s p[eso]s de oro comun / quales caben muy bien y muchos mas

Los mil quatro cientos pesos de oro comun de la derecho de la capellañia de mi [sal?] que tituyo les dar y sabe que si no ynxer[...] de dos hijos y herederro y real e podorra os dado tiene de la di[ch]a doña Isabel [ [Simijo?] poque ace pueblo que murio no sea buela a casar ya casado/ y que el suso di[ch]o pudo e puede depo nen de los di[ch]os pesos de oro y un dos mas por caben como ca ben en el [...] de su el gente / y sabe que le pudo [dar?] no hizo patio con mi firma de sueldo del puede la [...] de la di[ch]a Sumijo me a ffe[cho] ha[...] no se puede hazer comodamente mas para que se haga v[uestro] pidalo suso di[ch]o y el derecho vuestro poder ello que en la di[ch]a perdon lo qual es largo ad para el zindico que ffe[cho] en que sea si no era la del puede el ondo y ley [...] ser deseado del tres años por mas o menos que no lo vean al general de la ley lo [demos?] el nombre valor de[...] el [quinze?] [un?] de los [Luis?] Ferrand [...] ante y por al finarida [...] ff[echos] [...]

ytem En la ciudad de mexico treinta dia del mes de abril de di[ch]o año para la di[ch]a [ynformacion?] de di[ch]o Barhiel ante mi harce presend por hijo a di[ch]o y [...] rreal cabeza de un oro en vez de esta di[ch]a [...] del qual se amo en junto ellos y yo podemos seria por una se ñal de Ruis Lema derecha sostuvo del qual prome tio de [...] dad [...] por el señor de la di[ch]o patio ytem. veo que conoce el dicho Barhiel ante [muy?] arreglo presento por hijo y [deudor?] a costa de [...] y uno [...] a doña Isabel San Fan Simnze [...]Santa estan en la ciudad de la Veracruz donde [...] puede hacer di[ch]os años poco mas o menos en la qual pero [ezo?] de a persona a [cargo?] nombre del presente [...] gla di[ch]a doña Ysabel Farfan [de?] Vialeevado en el casa muy a

poder del di[ch]o don Sumaydo [...] con el se caso siete myll pesos de oro comun una casal y el[...]vos y otra casal y quan do la suso dicha [gallega?] amo le di[ch]o / valdria la hazienda de los pesos don Simuze doze myll pesos de oro comun por mas o menos porque ese hijo vido la casal que tiene del presente y [...] vos/ que mia y otros bienes munebles de su casa y ome naje de ella valia la dicha cantidad y no sabe si se hizo pa tio con y divizsion de los dichos bienes/o no/ porque desde ase siete[...] despues que la suso di[ch]a miyo [...] y no es la [...]/pamandra que de los dichos doze myll pesos caben pasen el cenzo de la di[ch]a doña Ysabel e su hijo por la　 nueve myll quinentos pesos de oro comun de lado el mitad de multiplicado y del presente entero sabe que la hazienda del [udo?] de los dado vale a justa[...] nueve tima [...] mas de veynte [...] myll pesos de oro comun en la di[ch]a casa real del que el deve al rey a homenaje de su ca sa y una hacienda de muy mal poblada que tiene en la de guante que en presente de ese hijo le da van por ella quinze myll pesos en real y no la quiso dar mia dar en mas de veynte myll pesos porque el buena hazien da por manera que sacador de los di[ch]os pesos de oro los di[ch]os nueve myll y quinientos pesos [...] de la muy de suyo del di[ch]o [...] dos dado [voran?] parte suyos propios y on ze myll y quinientos pesos de oro comun ante mas que menos en el cuña del qual le caben muy byen y mucho mas los myll quatro ҫientos pesos dolado de la capellañia de Ysabel que el dicho don [Queti?] zo de que el capellan el di[ch]o Bahiel/ ante my [...] de los qual es el di[ch]o [...] pudo y puede depenen [de?] mitad y de mas cantidad y por al [valor?] obce que la di[ch]a sabe que son ymperzion de di[ch]o hijo y heredero porque hasta aora no devuelve a casar que de lo que dize y depone de ello [que?] la di[ch]a persona lo qual dixo ser la [...] para el [...] que fe[cho] en que si no erra todo despues de [caido?] y les doy [leer?] a no ser de edad de quarenta años por mas o menos que no le dican/ la general de la ley y lo dmos de sin valor en los quales ca[...] [...] de Torres cabeza de mozo ante [...] al finanzas [...]