The Kathryn Josserand Mixtec Language Surveys

OverviewStatisticsSubjects

Syntax-04_01-San_Esteban_Atatlahuca-ra

15
Indexed

15

15 IV - 1

71 - El hombre que vino aquí ayer es mi tío.tee ni 'kixi 'žaʔa 'iku 'stooři 'kuudeg

72 - Ese hombre empieza a reir con sus compañeros. tee žu'kwa~ 'xe kondede 'xekude xi taka 'hnaʔade

73 - ¿Donde va a ir compañero de ellos?nde 'nuu 'ki~ʔi~ 'hnaʔa 'teuʔ

74 - Pocos hombres ricos van a cargar lodo.'šekuni te 'riku 'kosode 'ndeʔžux

75 - La jícara chica'ñaxi 'luli

Last edit about 1 year ago by Ryan Sullivant

Syntax-04_03-San_Esteban_Atatlahuca-ra

15
Indexed

15

71 El hombre que vino aquí ayer es mi tíotee ni 'kišia 'iku 'štoři 'kuude

72 Ese hombre empieza a reir con sus compañeroste 'žukwa~ 'tibide 'kaxe 'kude xi~ 'hnaʔade

73 ¿Donde va a ir el compañero de ellos?nde ki~ʔi~ 'ngu 'hnaʔade 'u~u~

74 Pocos hombres ricos van a cargar lodo'šakuni te 'kuka 'kuʔšade 'ndeʔžu

75 la jicara chica'ñaxi 'luli

Last edit 3 months ago by Ryan Sullivant
Displaying Page 91 - 92 of 92 in total