21

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

19

74 - Pocos hombres ricos van a cargar lodo.
--> suʔba yɨɨ riku kwidara ndyaʔyu
subʔarios'riko 'kwidaran'yuyan'yaʔnu
suʔanos riko 'kwidaran yaʔnu

cargarán lodo? van a cargar lodo?
ña suʔbareda wisaran yaʔnu
--> 'suʔba riida kwisora ndyaʔyu

75 - la jícara chica
'yači kwa'ya
yači kwatya

76 - El santo está adentro de la iglesia.
ši'toʔo yaya 'tiši 'beʔeño
--> či'toʔo yaya tiči beʔe ñu~ʔu~

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page