2_09_Registro de escrituras de 1602 (1)

[Al margen superior central: dos líneas horizontales cortas]

se me diga como dicho es y se pague la mesma a costa labrada de mys bienes [línea de cancelación] y tambien mando que se diga por mi anima un no venario de misas cantadas o ffundadas como es costumbre y se de la limosna que mys albaceas les pareciere [línea de cancelación] y tambien mando al convento de san gabriel de [e]sta ziudad cien pesos de oro comun por mi entierro abito y novenario y misa de cuerpo presente que se adeudo por mi [línea de cancelación] y tambien mando se diga en el convento de nuestra señora de las mercedes de la ziudad de los Ángeles cien misas rresadas por mi anima y se pague la limosna de mys bienes [línea de cancelación] y tambien mando se digan otras cien misas rre sadas por mi anima en el convento de san [tachado] / ta barbola de los descalsos en la ciudad de los Ángeles y se pague la limosna de mys bienes [línea de cancelación] y tambien mando se digan por mi anima otras cien misas rresadas en el convento de nuestra señora del Carmen de la ziudad de los Ángeles y tambien mando se digan por el anima de Marcos de Zepeda mi marido diffunto y por la mya otras cien misas rresadas en el altar de la misma de la catedral de la ziudad de los Ángeles y se pague la limosna de mys bienes y tambien mando se digan cincuenta misas rre sads por el anima de Lucía mi [cuñada] di ffunta en la yglesia de san Agustín de la ziudad de los Ángeles y se pague la limosna de mys bienes [líneas de cancelación] y tambien mando se digan otras cincuenta misas rre sadas por las animas de purgatorio

[Al margen superior centra: dos líneas horizontales cortas] [Al margen superior derecho, tachado] 344 [Al margen superior derecho, a lápiz] 345 [Al margen superior derecho] 13

las quales se digan en la parte y lugar que les pareciere a [m]ys albaceas y se de la limosna de mys bienes [línea de cancelación] y tambien mando se digan otras cincuenta misas rresadas par aquellas personas a quien yo aya sido a causa alguna cosa las quales se digan en la parte y lugar que a mys albaceas pareciere y se de la li mosna de mys bienes [línea de cancelación] y tambien mando se digan otras cincuenta misas rresadas por las animas de mis padres [...] y suegros las quales se digan en el siguiente lugar que mys albaceas paresciere [línea de cancelación] y tambien mando a las mandas por cosas y acostum bradas a cada una de las dos rreales con las quales las aparto de mys bienes [línea de cancelación] y tambien declaro soy cofrada de las de las cofradias del santisimo sacramento vera cruz y animas del purgatorio a las quales a cada una de [e]llas mandole limosna cinco pesos de oro comun y se paguen de mys bienes [línea de cancelación] y tambien declaro que me deve mi hermano Alonso plata catorze arrrobas de grana cochinilla las quales ffueron concertadas que me las abia de pagar a como se las vendiese otra a par tida de flota de [e]ste dicho año mando que mis alba ceas las cobren de [e]l [línea de cancelación] y tambien declaro que me deve Pedro Alonso mi cuñado treynta y cinco pesos de oro comun que le preste en rreales mando se cobren de [e]l [línea de cancelación] y tambien declaro que mi hijo Pedro Pablo me deve docientos pesos de oro comun que le preste en

[Al margen superior central: dos líneas horizontales cortas]

rreales y no ay rrecaudo contra el mando se cobren del susodicho [líneas de cancelación] y tambien declaro que devo Alonso de Molina mercader lo que pareciere por cedidas myas mando se le paguen de [m]ys bienes lo montare y tambien declaro que devo a Juan de Garza digo al hombre que [e]sta en su tienda lo que paresciere por su libro mando se le pague de mis bienes [línea de cancelación] y tambien declaro que devo a María Jiménez mi madre treynta pesos de oro comun q[ue] me presto mando se le paguen de [m]ys bienes [línea de cancelación] y tambien declaro qure devo a Juana Gómez A guila cincuenta pesos de oro comun q[ue] me presto en rreales mando se le paguen de [m]ys bienes [líneas de cancelación] y tambien declaro que devo a mi [hermano] Domingo de Zepeda cien pesos de oro comun mando que se le paguen de [m]ys bienes [línea de cancelación] y tambien declaro que devo a mi hermana María de Zepeda treynta pesos de oro comun que me presto mando se le paguen de mys bienes y tambien mando se den de mis bienes a mi hermana María de Zepeda donzella cincuenta pesos de oro comun que me presto y mando se le den de [m]ys bienes [línea de cancelación] y tambien mando que si alguna persona biniere pidiendo de un peso para abajo qu[e] le den a es mi boluntad que con solo su dicho se le pague de [m]ys bienes [línea de cancelación] y tambien declaro que enpeñado una mis deis de oro y un amelo con cinco piedras colo

[Al margen superior central: línea horizontal corta] [Al margen superior derecho, tachado] 345 [Al margen superior derecho, a lápiz] [Al margen superior derecho] 14

y adar que [e]stan en mi poder en veynte pesos de oro comun y a micho i yo que las tengo en enpeño y no se la persona cuyas su mando que se bendan y por que mas se vendieren de los veynte pesos que me deven sobre ellas se digan de misas por el anima de [...] [línea de cancelación] y tanbien declaro que no me acuerdo que ninguna persona me deva ni yo deba cosa alguna declaro por el encargo de mi conciencia y tanbien declaro por mys bienes las casas de mi morada en que al presente vivo las quales tome por mi dote en el almoneda que se hizo de los bienes del dicho Marcos de Zepeda mi marido [líneas de cancelación] y tambien declaro por [m]ys bienes dos negros el uno llamado Martin y Andrea negra [línea de cancelación] y tambien declaro por mys bienes dos candeleros de plata un hiches y una tasa y un salero y un cubilete y una cuchara grande y quatro chicas todo de plata [línea de cancelación] y tambien declaro por mys bienes unas pulseras de aljofar y dos [anusheyes] el uno de cristal y otro de asabache [línea de cancelación] y tambien declaro por mys bienes dos vestidos el uno de terciopelo verde turca y saya labrado y el otro negro ansi mysmo turca y saya [línea de cancelación] y tambien declaro por mys bienes un vestido de vaja con pasamanera de oro y plata turca y saya y una saya de tamenate con su guarnicion de oro y una alforja grande y otra chica [líneas de cancelación]

[Al margen superior central: dos líneas horizontales cortas]

y tambien declaro ansi mysmo por mys bienes seis sillas de espaldar un escriptorio de madera de [chilapa] tres caxas la una encerada y la otra labrada labor de michoacan y otras blanca y dos escriba mas pequeñas y quatro rretratos los dos de nuestra señora y los otros dos dos de de San Andrés y San Francisco [línea de cancelación] y tambien declaro dos camas de madera la una al ta matisada de verde y la otra media cama blanca con su colgadura de paño colo rado de la tierra entera / y tres colchones y una sobrecama de paño verde y toda la rro pa blanca que [e]l dia de mi fallecimiento se ha llare en mi casa [línea de cancelación] y tambien declaro que hechas las cuentas con Juan Morillo albacea que [e]s de Marcos de Zepeda mi marido lo que me cupiere de mi parte nombro por mys bienes y mando se cobren del y tambien declaro que en el dicho que fui casada con el dicho Marcos de Zepeda mi marido de diffunto tubimos tres hijos nonbrados Blasina y To masina y Marcos niños el mayor de siete años [líneas de cancelación] y tambien digo y declaro que remito al testa mento que hizo Marcos de Zepeda mi ma rido por el qual declara lo que llene a su poder de dote y harras y por el mando se hagan las cuentas [líneas de cancelación] y tambien quiero y es mi boluntad que si dios ffuere servido de me llevar de [e]sta enffer medad que sea tutor y curador y tenedor de bienes de las dichas personas de los Blasina y Tomasina y Marcos nuestros hijos Juan Morillo