ENPages That Mention 107
Syntax-01_09-San_Miguel_Progreso-ra
21
106-hilo roja 'yoʔbe 'kwaʔa
107-Es verde la rana kiti kwii ki sapuba
108-Tiene miedo la ardilla. 'yuʔbi 'kwañu
109-El pobre pájaro se murió hoy. naʔbi saʔba 'ñiti 'ita
110-Mi tiá lleva el animal a la orilla de río kwa~ʔa~ či šini kiti ba yu nute ba
Syntax-01_11-Santo_Tomas_Ocotepec-ra
22
106 - hilo rojo 'žuʔba 'kwaʔa
107 - Es verde la rana. xa 'nkwii kuu ndi 'šikwi
108 - Tiene miedo la ardilla. 'žuʔu 'škweñu
109 - El pobre pájaro se murió hoy. saa 'ndaʔbiba 'xiʔi
110 - Mi tía lleva el animal a la orilla del río. kwa~ʔa~ kitiši ši 'ša~a~ 'a de 'žute
Syntax-01_12-Los_Tejocotes-ra
24
106. hilo rojo 'yuʔa 'kwaʔa
107. Es verde el sapo 'kwii 'ndikoʔndo¢a
108. tiene miedo la ardilla 'yuʔu 'čuʔa 'ardilla¢a
109. El pobre pajaro se murió hoy 'ndaʔbi ta 'saa 'ndu¢a 'ndiʔa 'biči
110 - Mi tía lleva el animal a la orilla del río. šišiyo nčaki ba kiti¢a 'yuʔu 'yuča
Syntax-01_13-Pinotepa_de_Don_Luis-mk
26
103 - Es frío este viento. biči ša~a~ 'kaa'tati
104 - La arena pesa mucho. ñiti beša~ ñiti pesa mucho
105 - mucha masa amarilla kwa~ ša~a~ yuča kwa~
106 - hilo rojo 'yuʔwa 'kwaʔa
107 - Es verde la rana. saʔba kwii
108 - Tiene miedo la ardilla. yuʔwi ša~a~ řa kwañu
Syntax-01_14-San_Juan_Colorado-mk
22
103 - Es frío este viento. biči ša~a~ patyi ʔiʔya 'biči 'šaa patyiya
104 - La arena pesa mucho. 'njɨtɨ bee ša~a~
105 - mucha masa amarilla kwaʔa ša~a~ yu¢a kwa~a~
106 - hilo 'yuʔwa kwaʔa
107 - Es verde la rana. kwii ša~a~ saʔwa {below saʔwa} (rana)