24

24
I-24

106 - hilo rojo
'žuʔa 'kwaʔa
žuʔwa 'kwaʔa
long swinggle downward from "w" in "žuʔwa"

107 - Es verde la rana.
'kiti 'kwii 'kii 'ndika 'laʔwa ša~a~ ♂
'kiti 'kwii 'kii 'ndika 'laʔwa ya ♀

108 - Tiene miedo la ardilla.
♂ 'žuʔu 'kwañu 'ša~a~
♀ 'žuʔu 'kwañu ya

109 - El pobre pájaro se murió hoy.
♂/♀ 'ndaʔbi 'tidaa ya 'šiʔite 'bita~
"ti" is crossed out in favor of "te" in "šiʔite"

110 - Mi tía lleva el animal a la orilla del río.
♂ 'didida nza'ka~ya~ 'kiti 'kwaNnuu 'žu¢a 'kwa~
?Nnuu
♀ ku didindi nza'ka~ya~ 'kiti Nnuu 'žu¢a 'kwa~