Syntax-01_11-Santo_Tomas_Ocotepec-ra

126. Su cuello de él 'suku 'maade

127. ¡A cuéstate aquí! 'kaba 'žaʔa

128. Se hizo bonita la flor 'mbii 'nguu 'ita

129. Hirvió cinco huevos 'njoʔo 'u~ʔu~ 'ndibi

130. dos banquitos nuevos uu 'težu 'xee

131 - Estalló el cohete. 'ngaʔndi

132 - ¿Va a hervir la manteca? a 'kwiso še~ʔe~

133 - Están tirados los huesos. katuu 'ndažiki

134 - sal xñii

135 - trabajo 'satiu~

136 - temblor 'ta~a~

137 - llano 'žoso

138 - Él va a cerrar la puerta de la casa otra vez. 'maade na 'kasi 'tuku na'kaside 'bieʔe

139 - Comieron este hombre y sus compañeros muchas tortillas. njaa na 'baʔanda 'tee ža 'šita

140 - Si voy a ir, no lo vas a saber. tu 'kiʔnide ma'tuninu

141 - Yo voy a ir, pero él no. 'maani 'ki~ʔi~de 'maade ma 'ki~ʔi~

Fin del cuestionario I-11 sintaxis Santo Tomás Ocotepec transcrito por Raúl Alavez 13 de enero de 1981