7

4
y de lo que en lo suso dho hicieze del
me dareys notiçia don luis por
mandato de su señoria antonio de
turcido[línea de cancelación]
En la ciudad de mexico de esta nue
pide t.do de los
va españa a treynta dias del
recaudos que ex
mes de henero año del nascimyen
ve
a° 1551
to de nro° salvador jesuxpo de
myll e quis° e cinquenta y uno años
ante el muy mag° señor angel
de villafañe alcalde hordinario
en la dha ciudad por su magestad
e por ante my pedro de salasar
escrivano público uno los
del nur° de la dha ciudad por
su magestad e de los testigos
de [suso?] escritos pareçio pres.te
el ju.e señor don fran.co de mendo
ca hijo legitimo del yll.mo señor
don antonio de mendoca biso
rrey de las probincias e nuevo
rreyno del peru e hiço presen
taçion de dos escrituras la una
de concierto e la otra de pago
con ciertas [firmas?] e dixo que
por quanto se teme que por
algun caso fortuito se le po
dria perder ansi porque al
presente va con el dho yllmo
señor don antonio de mendoza
bisorrey bisorrey su padre a
las dhas provincias e rreyno
[línea de cancelación]
[al margen inferior centro: rúbrica]
7

[1]y de lo que [son] lo [enso] dho hicieze del
[2]me dareys notiçia don luis por
[3]mandato de su señoria antonio de
[4]turado[línea de cancelación]
[5] [al margen superior derecho:brevete][pide t.do de los/recaudos que ex/ve
En la ciudad de mexico de esta nue
[6]va españa a treynta dias del
[7]mes de henero año del nascimyen
[8][al margen superior izquierdo: brevete gráfico] a° 1551
to de nro° salvador jesuxpo de
[9]myll e quis° e cinquenta y uno años
[10] ante el muy mag° señor angel
[11] de villafañe alcalde hordinario
[12]en la dha ciudad por su magestad
[13]e por ante my pedro de salasar
[14]escrivano público uno los
[15] del nur° de la dha ciudad por
[16]su magestad e de los testigos
[17]de [suso?] escritos pareçio pres.te
[18]el ju.e señor don fran.co de mendo
[18]sa hijo legitimo del yll.mo señor
[19]don antonio de mendosa biso
[20]rrey de las probincias e nuevo
[21]rreyno del peru e hiço presen
[22]taçion de dos escrituras la una
[23]de concierto e la otra de pago
[24]con ciertas [firmas?] e dixo que
[25]por quanto se teme que por
[26]algun caso fortuito se le po
[27]dria perder ansi porque el
[28]presente va con el dho yllmo
[29]señor don antonio de mendoza
[30]bisorrey bisorrey su padre a
[31]las dhas provincias e rreyno
[32][línea de cancelación]
[al margen inferior centro: rúbrica]