page_0006

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

10 revisions
María Claudia Delgado at Aug 31, 2025 06:44 PM

page_0006

hacen ir a oír misa a los indios lejos de sus casas, no con poca pe
sadumbre, pudiéndola oír más cerca, S.A.C. ordenamos, y mandamos,
que en los tales lugares, donde no hay monasterio, ni reside cura, dejen ir
a los indios a oír misa, y doctrina, y a recibir los santos sacramentos a el
lugar, y pueblo más cercano, que el Ordinario les señalare, y mandare.
[...] decimo que vengan los feligreses a las procesiones
publicas quando el Ordinario les mandare
Por que conviene que las procesiones y plegarias publicas se
hagan con mucha solemnidad con mucha copia de sacerdotes. S.A.C ordenamos,
y mandamos que asi a la fiesta del sanctisimo sacramento como a las demas
procesiones publicas que se hiziesen quando fueran llamados los reli
giosos vengan a ellas como el santo concilio tridentino lo manda y por
que esto en ninguna manera se deje de cumplir [...] de
biamos de pro[...]eger y ordenar


Translation

page_0006

hacen ir a oír misa los indios lejos de sus casas, no con poca pe
sadumbre, pudiéndola oír más cerca, S.A.C. ordenamos, y mandamos,
que en los tales lugares, donde no hay monasterio, ni reside cura, dejen ir
a los indios a oír misa, y doctrina, y recibir los santos sacramentos a el
lugar, y pueblo más cercano, que el Ordinario les señalare, y mandare.


Translation