gg_mss_g61

+ Esta es la contradiҫion que Hizieron los yndios del Pueblo de Sanctiago tecalli a las dos cavallerias de t[ie]rra que se señalaron e[n] el llano de nepopoalco

This page is blank

Il[us]tre señor En el pu[ebl]o de sancta maria te[?]no e ju[ra]ron del pu[ebl]o de tepecic a siete dias del mes de sep[tiembr]e de mil E quin[ient]os E ochentayquatro años a[n]tel [?] benito mu ñoz vhenlade de alc[al]de m[a]yor del pro tepeaca la presentacion e convhenidos Martin Romano don paebm bautista gonzalo perez Alcalde don miguel de santiago Regidor mayor Juan garcia don bruno de texeda regidores pedro de calixto alguacil mayor don ju[a]n bautista Jacabo galvez ps cano melchor cortez toribio de morales yn dios prencipales y naturales del p[uebl]o de santiago de cali por nos[otros] y en nombre de los demas prencipales y naturales del d[ic]ho pu[ebl]o y sus sujetos q[ue] habia y forma que mejor lugar aya de derecho ante v[uestra] m[erce]d parece m[uc]ho y de m[uch]os que por parte de doña aldonҫa de sande an sido pedidas dos cavellerias de tierras q[ue]tanos del d[ic]ho mio pu[ebl]o las qua les fueron señaladas por virtud de vn mandami[ent]o acordado de la rreal au[diencia] de mexico en la parte y lugar que se dize y nonbra nepoalco en tierras de don miguel de sant[iag]o prencipal del d[ic]ho pu[ebl]o y de otros naturales del por noso tros ante v[uestra] m[erce]d las contras e[?] de palabra por ser como Es Envio dañoy perju[icio] y del d[ic]ho don miguel y de mas naturales y a su mando nos en la d[ic]ha n[uest]ra con tradicion dezimos no aver lugar de sele hazer la d[ic]ha m[erce]d por las razones siguientes lo primero. Porque El d[ic]ho mandam[ient]o acordad fue ganado con siniestra relacion que a los señores presidente e oydores hizieron. En y sin[?] que en la d[ich]a parte y lu gar avia tierras yermas virgines y por rronper desbiadas de las casas de los naturales que a la rredonda estan pobladas que negamos porque las d[ic]has tierras que se yncluyen en las [?] dos cavallerias de tierras de mal de ser como son del d[ic]ho don miguel de santiago prencipal regidos del d[ic]ho n[uest]ro pu[ebl]oavidas y heredadas de sus padres abuelos y ante pasados entre ellas y a la rredonda aver otras tierras de otros naturales particulares de mas tienpo de treinta años a esta p[ar]te sien pre y a la contina sean labrado cultibandolas y senbrandolas a pedaҫos y partes por el d[ic]o don miguel como por los demas naturales que alli tienen tierras de mas q[ue] las d[ic]has tierras lo mues tran por los camellones y magueys que en ellas ay

Lo ottro como v[uestra] s[eñoria] tenemos las d[ic]as tierras siempre an sido senbradas y si de siete años a esta p[ar]te algun as partes de ellas no se an labrado y senbrado son las tierras que entremetidas estan de otros naturales del d[ic]ho p[uebl]o que son muertos los qua les muriron del cocoliztli pasado y porque las mal dellos dejaron hijos y que de sus niños pequenos ni an tenido ni aun tienen hedad çufiçente para las poder labrar cultibar y senbrar a [...] padres habian y asi el d[ic]ho Domingo de Santiago y otros herma nos suyos menores que tiene y los vecinos suyos que vez[in]os de d[ich]os difuntos deven de ser y an de ser anparados en las [...] dos cavallerias de tierras a cada uno en las suyas conforme al d[erech]o y sea de cumplir lo que su mag[estad] mande a los naturales sean anparados en sus tierras patrimoniales y assi v[uestra] m[erce]d debe anparar al d[ic]ho Domingo a los d[ic]hos menores en ellas dando por su parescer lo permiso? tios d[ic]ho y alegado y el mucho perjui[ci]o y claro que nos podia y puede ve[...] su [...] y effeto la d[ic]ha m[erce]d por lo qual. [Iten] A v[uestra] m[erce]d pedimos y suplicamos ansi lo mande proveer y declarar y para mal prepararlo de [...] senor Reaua?[...] ynformaçion que estamos paara el [...] de jar y los t[estig]os sean exsaminados por esta contradiçion y lo que ansi dixeren sepan gajunte y acumule an lo demas [...] y autuad do en esta causa ansi de offi[ci]o de v[uestra] m[erce]d como por parte de la d[ic]ha dona Aldonça de Sande y no vaya lo uno sin lo otro por que ansi conviene a n[uest]ro d[ere]c[h]o y es mandallo ansi para justiçia la qual pedimos y en lo neçes[ari]o [...] juramos a dios y esta cruz en forma de d[ere]c[h]o questa n[uest]ra contradiçion no esde maliçia va [...] me no valga y es m[anda]do e leydo Miguel Vargas Don Juan Garçia Bernando de Tajata Balthasar Lopez