The Kathryn Josserand Mixtec Language Surveys

OverviewStatisticsSubjects

Syntax-03_20-Pinotepa_de_Don_Luis-1

12
Indexed

12

61. enfermedad 'kweʔe

62. sangre'nɨ~ñɨ~

63. pus'ndakwa

64 - sarampiónndɨʔɨ yɨ ya·

65. olor'šiko

66. cero'yuma

67. dia'kɨbɨ

68. semana'bita

69 - nombre'sɨbɨ

70 - No hay cacao.'ñaʔni~ 'suʔuba

Last edit over 1 year ago by Ryan Sullivant

Syntax-03_23-San_Pedro_Tututepec-mk_ra

19
Indexed

19

16

aparte para decir iiniesaparte"eso qué es?" iiñi es iede

66 - cera 'ñu~ma

67 - día 'ndubi'ndubi

68 - semana'bikyahigh--> 'bitya

69 - nombre'sɨwɨ

Last edit about 2 years ago by Ryan Sullivant

Syntax-03_35-Santa_Maria_Yucunuti-ra

16
Indexed

16

16 III-35

66 - cerañuma

67 - día'küü

68 - semanasemana

69 - nombre'küü i'žibi

70 - No hay cacao.ko ta~ʔu~ti ka'kau

Last edit almost 2 years ago by Ryan Sullivant

Syntax-03_40-San_Pedro_Chayuco-ra

18
Indexed

18

66- Cera'ñuma

67- dia'kibi

68- Semanasemana

69- nombre'kibi

70- No hay cacao'koo 'siʔba ---> cacao/ chocolate

Last edit 5 months ago by Ryan Sullivant

Syntax-04_01-San_Esteban_Atatlahuca-ra

14
Indexed

14

14 IV - 1

66 - cera'ñuma

67 - día'kɨbɨ

68 - semanasemana

69 - nombre'sɨbɨ

70 - No hay cacao. x

Last edit over 1 year ago by Ryan Sullivant
Displaying Page 91 - 95 of 96 in total