Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

page_0011

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

8 revisions
Saul Sanchez at Feb 03, 2023 11:13 PM
CristobalTlatelpa
CristobalTlatelpa
CristobalTlatelpa
Eduardo Henrique Gorobets Martins
Saul Sanchez
Saul Sanchez
Eduardo Henrique Gorobets Martins
Eduardo Henrique Gorobets Martins

page_0011

no ectene hua[n] ytocatzin Dios [tetatzin] Dios tepil
[pili] sato yne pelsonas ca sasehuel ne[ni]te [etl]
[…] toqu[…]lia ynehuatl notoca ni [[Joan]] xelhua [ca]
ynotlal ypa[n] cali ca yc nic telchihua aocac
c nohuel lihca ycnic namaca nahui peso y
ni a cac aquicipa mosicoz ytla niño sicoz
namaca ca nic lemaz pena matlatli pe[so]
y lenes patiotl opamonequiz leopa y [ch]atzinco
hua pipiltitoc nohuacanatzin sata y sa beltzin
yoloca copa nic nama ayac aqui none[ch]cuetla
auh y nasca canic na[…]aquillia ynocheachcah
les lepalma an[x]ocipa mosicoz yhua[n] namonocipa
osicoz ca yc nilelchi hua ytlalia a onechmo in aquili
mitzin nahui peso yhuan ome tomi a cuica noni
[y]pa[n] tona[li]
C[…]icomales ypa[n] totla

page_0011