| 6titulo y ce me diese lo que per
tenesca al dho yngenio para
que so color de la merçed no
les tomasen lo que hera del dho
pueblo contra justicia lo ql.
e por my visto atento lo suso
dho e confiando de vos que
bien y fielmente [areys?] lo que
vos fuese cometido por la presen
te os mando que llegado que se
ays al dho valle oricaba [beays?]
llamadas las partes los titulos y
rrecaudos quel dueño posehedor
del dho yngenio de uricava tiene
del y de las tierras que a el dho
yngenio pertenece o particular
mente e confirme a ellos le my
days e amojoneys su termyno
en pertenencia para que quede
conocido. E que si alguna cosa
de mas de la dha pertenencia se o
viere tomado e ocupado a los
naturales del dho pueblo lo agais
bolver e rrestitureys proveyendo
cerca dello lo que sea justicia e
oydas las partes que para
ello os doy poder comprlido
fho en mexico a trece dias
del mes de agosto de myl e
quinyentos e cesenta años e
[línea de cancelación]
3
6
Translation | 6[1]titulo y ce medio[...] lo que per
[2]tenesca a al dho yngenio para
[3]que so color de la merçed no
[4]les tomasen lo que hera del dho
[5]pueblo contra justicia lo ql.
[6]e por my visto atento [...] [...] [causo]
[7] [...] e confiando de vos que
[8]bien y fielmente [...] que
[9] vos fuere cometido por la presen
[10]te [bo] mando que llegado que se
[11][...] al dho valle [...] [...] [la caye]
[12]llamadas las partes los titulos
[13]rrecaudos quel dueño posehedor
[14]del dho yngenio de orisava tiene
[15]del y de las tierras que a el dho
[16]yngenio pertenece o particular
[17]mente e [comprine?] a ellos [lemi]
[18]dayos e amojones] y [...] [en] termino
[19][...] y en [tenencia] para que quede
[20] [conocido] e que si[...]
[21]de mas de la [...] por [tenencia] se [...]
[22]viere tomado e [...] ocupado a los
[23][pastorales] del [dicho] pueblo lo [agace]
[24][buever] e rresta[...] [...] proveyendo
[25]cerca de ello lo que de [aguestra] [...]
[26][...]ydaes las partes que [para]
[27][...][...] doy poder compre [...]
[28][...] en mexico a trece dias
[29]del mes de agosto de mil e
[30] quinientos e cesenta años e
[31] [linea de cancelación]
Translation |