En la ciudad de Cholula a veynte y siete dias del mes de
febrero de myle y quinientos e ochenta y ocho años ante Juan de
Sandoval teniente de corregidor presente y juró
en esta ciudad la presente e formado mediante
alvacea e ynterprete.
Señor Francisco Xiuhtlame yndio natural de esta ciudad de la cavecera de Santiago A
tlizco digo que otorgo y poseo un pedazo de tierra en termino de esta ciudad
en la parte y lugar que le llaman topietepec junto al rrio de atoyaque
el que linda cont tierras de Juan Ruiz Cordero y tiene de largo
trescientas brazas y veynte y quatro de ancho de lo que
no me aproveho por tener como tengo otras tierras en que siembro
mys legumbres y maiz y por que tengo necesidad de dineros para acu
dir al reparo de
algunas cosas con que sere mas aprovado que mo tengo y ando
el dicho pedazo de tierra sin labrarlo ni cuestibarlo co
mo en ser to no lo cultibo ni tengo de ello aprovisamiento
atento a lo que
A vuestra merced suplico mande se me rreciba ynfracion de
como el dicho pedazo de tierra es mio y dada la prueba esta comp
tandole a vuestra merced proveyo utilidad que se me sigue en ben
derlo me conceda lo demacia para lo poder bender a quien
bien mes hubiere y otorgar las escripturas de
venta que conbenga pido justicia en lo necesario
va tasado de desir de largo
Francisco Xiutlany [rúbrica]
El termino mando que de ynformacion de como el dicho
pedazo de tierras es suyo y de utilidad y pro
vecho que se le signe de venderlo y esto hecho pido
a vuestra justicia
Juan de Sandoval [rúbrica]
Hernando de León [rúbrica]
Escribano público
EN