frc_vol002_0375_b

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
Mariana14 at Nov 30, 2020 11:24 AM

frc_vol002_0375_b

[Al margen superior al centro: dos líneas cortadas paralelas]
[Al margen superior derecho, tachado] 375
[Al margen superior derecho, a lápiz] 374
[Al margen superior derecho] 99

juramentos y gastos hubiere fecho en la dicha
casa y confiezo yo el dicho Juan Martinez que e sido
del dicho Miguel Martinez la mytad del precio de los
quinientos pesos en que ansi bendo la dicha casa
por ser mys y estan con poder de realmente
y con effeto y en razon de la entrega que
de presente no paresce renuncio a la execucion
de ley y numerata pecunia y leyes de la
entrega e prueva de la paga como en ellas
se contiene y al cumplimiento de lo que dicho es obli
gamos nuestras personas y bienes avidos e por
aver y damos poder cumplido a todas
y qualesquier justicias de su magestad de qualesquier
partes que sean y en especial a las de esta
dicha ciudad para que nos compelan al cum
plimiento de lo que dicho es como por sentencia pasada
en cosa juzgada e renuncio las leyes de nuestro
ffavor con la general del derecho e yo la dicha
Catalina Ruiz renuncio las leyes de los
emperadores Justiniano Beliano y la nueva
contitucion y leyes de toro que son
ffaborables a esta escriptura juro por Dios
Nuestro señor y la señal de la cruz que hago con
los dedos de mi mano derecha en esta forma
de derecho que con esta escriptura no tengo
ffecha provacion ni reclamacion en
en contrario de ella y si tal pareciere la
doy por ninguna y de ningun valor y efecto
que por razon de ella no me opone por mi
dote ni arras ni bienes parrafrenales ni here
ditarios ni sus para la hazer fui conpuesa

frc_vol002_0375_b

[Al margen superior al centro: dos líneas cortadas paralelas]
[Al margen superior derecho, tachado] 375
[Al margen superior derecho, a lápiz] 374
[Al margen superior derecho] 99
juramnetos y gastos y bienes este dicho en la dicha
casa y confezo Juan Martinez que [...]
del dicho Miguel Martinez la mitad del precio de los
quinientos pesos en que sies en dia de dicha casa
por sen[...] estan cin poder realmente
y con ffeto y en razon de la entrega que
de presente no paresca renuncio a la execion
de las mimerata pecina leyes de la
entrega e prueva de la paga como en ellas
se contiene y al cumplimiento de lo que dicho es obli
games ras poder cumplido avidor e por
aver y damos poder completo a todas
y quales quier justicias [...] de quales quier
partes que sean y en especial a las de esta
ciuda para que no cumplan al com
pleto de lo que dicho es como por senta pasada
en cosa juzgada [...] de no
ffavor con la general de dia en la dicha
cotacina [...] recilio de las leyes de los
enparadores [...] y le nueva
contitucion leyes de turo que me son
ffaborables las cuales renuncio y para [...]
ffen es esta [...] juro por dias
[...] de la [...] que dicha con
los dedos de la mano derecha en este mo
[...] que contra esta es cuplitura no dego
ffecha protoacion mi reclamacion en
contrario de la y siertas partes ciela
que por razon son de la mome o por re por ne
dos mi arras y bienes porrofiales migener
estavor mo que para la azer ffuicon pueda