frc_vol002_0439_b

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

9 revisions
Vladi at May 25, 2020 03:51 PM

frc_vol002_0439_b

[Al margen superior a la izquierda] donacion de [al...] [manchado]
[Al margen superior a la izquierda] [qual]
[Al margen superior al centro: crismón gráfico]
[Al margen superior a la derecha] 48
[Al margen superior a la derecha, tachado] 275
[Al margen superior a la derecha, a lápiz] 437
[Al margen superior a la derecha] 98
[Al margen izquierdo] Juanes de Villa Real/ Nicolas Lascano]
sepan quantos esta carta vieren como yo
Juanes de Villa Real y Nicolas [roto][Lascano]
labradores en la jurisdiccion de Huejotzingo y [e...]
en esta de y Cholula ambos [ado...] [arreme...]
de mancomun y a doz de uno y cada uno de
nos porsi por es todo [yns...] [...]
[A la izuierda brevete: fecho]
la ley de [di] o sus [...] y es autentica
presente ante de [...] o [...] y debiere
[es...] de la donasion y es [rracon] como en elas
y en cada una dellas se contiene otorgo
y conocemos por esta carta que devemos
y nos obligamos de dar y pagar Alonço
Perez guidor vecino de la dicha ciudad de Cholula
o a quien supo de oviere quinientos
y setenta y seis pesos de oro comun los qualeç
le devemos y son por razon de doze bestias
mulares las ocho henbras y los quatro machos
[...] con ek y e uno del margen que del
suso dicho decidimos conpradas a quarenta
y ocho pesos de oro comun cada uno monta la dicha
cantidad de las quales nos damos por con
tentos y entregados a mi boluntad y en rrazon
de lla entrega que de [pre...] no parezca [...]
las [x...cion] de la ynmediata [pe...]
y leyes de la entrega [e...] de la paga
como en ellas se contiene los qualeç
dichos quinietos y setenta y seis pesos del dicho
oro del [ajo] de la dicha mancomunada
prometemos y nos obligamos de se los dar
y pagar en esta dicha ciudad de Cholula o en
otra qual quier parte q nos ffuere pedido
y de mandador en rreales de plata
y no en otra moneda la mitad del [...]
para de en dia de la ffecha desta carta
en seis meses y la otra mitad en otros

frc_vol002_0439_b

[Al margen superior a la izquierda] donacion de [al...] [manchado]
[Al margen superior a la izquierda] [qual]
[Al margen superior al centro: crismón gráfico]
[Al margen superior a la derecha] 48
[Al margen superior a la derecha, tachado] 275
[Al margen superior a la derecha, a lápiz] 437
[Al margen superior a la derecha] 98
sepan quantos esta carta vieren como yo
Juanes de Villa Real y Nicolas [roto][Lascano]
[Al margen izquierdo] Juanes de Villa Real/ Nicolas [Lascano]
labradores en la jurisdiccion de Huejotzingo y [e...]
en esta de y Cholula ambos [ado...] [arreme...]
de mancomun y a doz de uno y cada uno de
nos porsi por es todo [yns...] [...]
[A la izuierda brevete: fecho]
la de y de [di...sus]
presente ante de