frc_vol002_0332_b

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

13 revisions
GOGL570322 at Apr 20, 2020 04:51 PM

frc_vol002_0332_b

[Al margen superior derecho] 1
Al margen superior derecho, TACHADO] 332
[Al margen superior derecho, EN LÁPIZ] 333 tachado]
[AL MARGEN IZQUIRDO BREVETE]1602

DEDU OBUS RRES DE BENDI Y ECAUTENTRIA POR
OY TAL EFI DE JUSABUE Y EL BENEFICIO DE LA [DI]
BISION Y ESCINCION Y TODAS las demás leyes y derechoS
que deben renunciar los que se obligan de
mancomún como en ellas se contiene
otorgamos y conocemos por esta carta que
debemos y nos obligamos de dar y pagar y que
daremos y pagaremos a Francisco de Valencia
vecino de esta ciudad que está presente o a quien su poder
oviere cuatrocientos y treinta
y cinco pesos de oro común los cuales le debe
mos y son por Rrazón de cinco arrobas de grana Rre
gistrada y encaXda que yo el dicho principal
Rrecibí comprados a razón de OCHENTA
Y siete pesos de oro común arroba de las cuales
me doy por contento y entregado A MI VOLUNTAD
Y en razón de la entrega que dE presente
co[M]parezco renunciO la eXecución deLLA Y NU
MERATA, PECUNIA Y leyes de la entrega
E PRUEBA DE LA PAGA como en ella
SE CONTIENE los Quales DICHOS Quatrocientos
y treinta y CINCO PESOS NOS EL DICHO PRINCIPAL
E FIADOR DEBAJO DE LA DICHA MANCOMUNIDAD
PROMETEMOS Y NOS OBLIGAMOS DE SE LOS DAR Y PAGAR
EN ESTA DICHA CIUDAD O EN OTRA QUALQUIER
QUE NOS fuere pedidos y demandados
en reales de plata para de OY DIA
de la FECHA de esta carta en seis meses
cumplidos PRIMEROS SIGUIENTES con las COSTAS
de la COBRANZA E PARA EL CUMPLIMIENTO DE
lo que dicho es OBLIGAMOS personas y BIENES
33. [al margen inferior central, dos LÍNEA DE CANCELACIÓN]

frc_vol002_0332_b

[Al margen superior derecho] 1
Al margen superior derecho, TACHADO] 332
[Al margen superior derecho, EN LÁPIZ] 333 tachado]
[AL MARGEN IZQUIRDO BREVETE]1602

DEDU OBUS RRES DE BENDI Y ECAUTENTRIA POR
OY TAL EFI DE
[…] de [..] del [vecino] francisco de la
[…] y todas las demás leyes y derecho
5. que deben renunciar los que se obligan de
6. mancomún como en ellas se contiene
7. otorgamos y conocemos por esta carta que
8. debemos y nos obligamos de dar y pagar y que
9. daremos y pagaremos a Francisco de Valencia
10. vecino de esta ciudad que está presente oa quien su poder
11. oviere cuatrocientos y treinta
12. y cinco pesos de oro común los cuales le debe
13. mos y son por razón de cinco arrobas de grana re
14. gistrada y encargada que yo el dicho principal
15. recibí comprados a razón de una venta
16. siete pesos de oro común arroba de las cuales
17. me doy por contento y entregado […]
18. den razón de la entrega que di presente
19. comparezco renunciación la ejecución de ella
20. […] leyes de la entrega
21. [...] de la paga como en ella
22. sepan tener los cuales [puso] cuatro cientos
23. y treinta y [a nueve años] [...]
24. y fiada del hago de la [...]
25. y no [...] otorgados se los dan a pagar
26. que esta dicho a verdad o [entra] cualquier
27. [...] que nos fuere pedidos y demandados
28. en reales de plata para de [otra]
29. de la [...] de esta carta en seis meses
30. cumplidos por menos [...] con las estas
31. de la esta nueva España [...] de
32. lo que dicho es otorgamos personas y cie
33. [al margen inferior central, dos lineas paralelas horizontales]