frc selections 1 - 29-1_35-5_46-5

Ma quimatiCan Yhuan ma quineltilisque [Y] n ixquichtin Yn aquique quimotilisque Ynin to tlalamatlacuilolneltililiz Yn iuh catqui Yhuan Yn iuh ontecpantoc Yn ipan tlatoCatlanahua tili Ynic Ye neli melahuac nicneltilia Yne huatl notoca grabiel andres morales tihuan Yhuan nonamic Ytoca Juana de la cruz tiquito hua ticpia sentetl tlali mani YtocaYocan mahuinisictlanauh tiquitohua ticnama Ca toseYolocacopa tichaneque Ypan Ynin tlatoca altepetl Ciu[da]d chololan tocabese Ra santiago tlapitzahuacan Cuapan auh Yn ticnamaquiltia Yehuatl Yn simo morales Yhuan Yn inamic Ytoca angelina nanica san no nican Chaneque Ypan Yn tlatoca al tepetl Ciu[da]d chololan Ycabesera santiago tlapitzahuacan Cuapan axcan tipehua ticta machihua Yni tlali Ynic hueyac tlaxcalanco pa Yhuan atlixcopa onasi quipia sePohua li Yhua[n] sa[n] maCuili maYtl Yhuan Yei quarta Yhuan se sesma Ynic patlahuac tonali Yquia Yhuan tonali Ycalaquian quiPia matlac tlose maYtl Yhuan se sesma tonali YquisaYan quiCuenamiqui tlalcohuani simo morales tonali YcalaquiYan quitlaltepanohua inosensio bisaro ocatca Ye omomiquili tlaxca lacopa quitlaltepanohua maria coton atlix copa quinamiqui solar auh Yn axcan nican

nican toconana Yn imachioCuanepanol tzin Yn Dios Yn sa[n]tiss[i]ma Cruz Juramento Ynic amo sepa timoxicosque auh Yn tla quemania nimoxi Cos Y[n] nehuatl nitlalnamacani opPa Yx quich nicCuePas Yn tomintzin Ynic noconna maca notlal huel tomatica toconseli[a] Yn istac costic teocuitlatl tomintzin nahui pesos Yhuan se tomin auh sano Yuhqui Y[n] nehuatl ni tlalcohuani Yntla quemania nimoxicos ni lilos yn tlali Yhuan amo Yc nimacos Yn notomin auh Y[n] nehuatl nitlalnamacani amo san nicnenpolo Yn iPatiuh notlal Ca Yc onicmo toquili se no telpocatzin ocat auh Yn axcan Ca huel tiquinmotlatlauhtilia Y[n] taltepe Pachocatzintzinhuan Yn señor alcalde ma Yor ma noso Yn toteopixCatlatocatzitzinhuan Yn Cora vicario Jues eclesiastico ma noso Yn señor gover[nad]or Jues por su mag[esta]d Y[n] mochtin Y[n] Cabildo ofissiales Yhuan Ca huel no ticmo tlatlauhtilia Yn fiscal maYor de la s[an]ta Ygle sia ma no Yehuatzin quimoneltililitzinos Y[n] tonenonotzal omochiuh a Primero de Ju nio martes a Primero de Junio de 1700 años tlalcohuani Ydestigo Jusep de la cruz maorissio auh Y[n] nehuatl nitlalnamacani niquinmopialia nopipiltzitzinhuan Yn Yc se Ytoca salvador martin Ynic ome Ytoca pedro Ynic Yei Ytoca sevastia na Ynin oniquitoCaYoti nopilhuan amo queman tlachalanisque Ytech cacopa Ynin tlali onicnamacac

testigo Jusep de la cruz maoriso nixPan antonio de la cruz gallego

tlalamatl quitemaca grabiel morales quimaca Ye huatl simo morales a primero de Junio de 1700 años

Sancta maria natifidas ma yehuatzin totecuiyo dios motlantzingo moyetztie matca hellitzin y[n] spirito sancto y[n] Yehuatzin Se[ño]r n[uestro] D[o]n pelipe ço ma xicmomachiti y[n] nonetequipachol y[n] nehuatl fran[cis]co antonio in notlatzin ocatca ytoca palm chior porquillo yn onicchihuili gohuatequi[tl] yc onechmomaquillica cenpantl tlalli ynic onech huatequitl oc cepa onechCuilli in tlalli Auh yn axcan y[n] notecaycauh ytoca merchior porquillo oquito m quixti in notatzin ma ter xogonana in talli cenpantl notech monequi y[n] tomintzin fran[cis]co antonio onicma quilli matlactl tomi 1 p[eso]s 5 2 r[eale]s yca tlacallaquili oquihuica sanctome pleta yc oniquinquixti oc cepa oni ca ypan pasqua = martes ey peso yc mocentlallia 4 p[e]so[s] 2 tomi[nes] yc opa yc onigouh y[n] tlalli cenpantl amo cepa aquin tlachallaniz yo oquicelli in tomi yn tla aquin tlachallaniz ca quima Se[ño]r n D[o]n silverio yhua gonpernator yhuan nahui cohuatequitl onicchihuato atlixco distigo diego pellipe en 22 dias ter mes martes de Abril d[e] 1664 años Nopilhuane Señor Miguel Calpoloque nativitas macamo Xiquixnami in nopiltzin fran[cis]co Antonio Xiccahuilican ytlaltzin nitlaan quinpachotia çan no anpacholilozque in yca amotlal oncan onpahtitien nopiltzin tla ytlatzin oconcauhtehuac tlein yca amehuan anquinenpehualtique Xicahuacan tlatlautia ixpantzinco in Dios in amechmopielitzino Abril y 16 nov 1665 in teyolia amotatzin P[adr]e Silverio de Pineda