gg_mss_g61

En la cibdad De tepeaca a dos d[ia]s d[e]l mes de agosto de mill e quyn[ent]os e ochenta y quatro años ante [e]l muy Ill[ust]re s[eño]r Joan ҫeron car bajal al[ca]ld[e] m[a]yor desta provi[nci]a pareҫio m[art]yn la rios en n[ombr]e de el Relator juan lopez de sande como padre de doña Aldonҫa de sande y con un poder presento un mandamy[ent]o acordado de los señores Presidente e oydores de la audi[enci]a Real de la nue va spaña. Para que se bean dos sitios destanҫias p[ar]a ganado menor y dos cavallerias de t[ie]rra y pi dio cumplimiento del v E por el d[ic]ho señor al[ca]l[d]e m[a]yor visto dixo que esta puesto de cumplirlo en el d[ic]ho m[andam]y[ent]o conthenido y para ello mando se citen los yndios en cuyos t[e]rminos caen los t[e]r[min]os donde se piden las d[ic]has dos estanҫias y cava llerias y asy comando asentar por auto y lo firmo d[e] su n[ombr]e jhoan ceron j[ua]n de la cueva es[cri]vano pu[bli]co en la cibdad De tepeaca a dos d[i]as d[e]l mes de sep[tiemb]re de myll e quin[ient]os e ochenta y quatro años el d[ic]ho s[eñ]or al[cal]de m[a]yor dixo que atento que esta enfermo en cama nombrava e nombro por su lugarthen[ient]e p[ar]a que cum pla a lo conthenido en el ma[ndamient]o acordado presentando en esta causa a benito muñoz el viejo pe[r]s[on]a de confianҫa y que tiene muncha yspirenҫia de semejantes neg[oci]os y le dio podiemy[en]to y en forma p[ar]a ello el q[ua]l lo acepto y hizo la solenidad del juram[ent]o neces[ari]o y el s[eño]r al[ca]lde m[a]yor lo firmo d[e] su n[ombr]e t[estig]o fran[cis]co de torres y luis de la cueva vez[in]os en esta d[ic]ha cibdad j[ua]n de la cueva es[cri]vano pu[bli]co jhoan ceron

Cit[aci]on a los de tepexic v en el Pu[ebl]o de tepexic de la seda domingo que se contaron dos dias del mes de setienbre de myll e qui[nient]os y ochenta quatro a[ñ]os yo fran[cis]co de torres scriv[an]o de su mag[esta]d est[an]do en la ygle sia e monesterio deste d[ic]ho pu[ebl]o donde [e]stavan jun tos y congregados en misa mayor don Joachin de Sant fran[cis]co governador y fran[cis]co garҫia e don symon costantino alcaldes y alonso de santiago y fran[cis]co de aguilar y don m[art]yn davila rregidores e di[eg]o de santa maria alguazil mayor y otros mu chos yndios principales y naturales deste d[ic]ho pu[ebl]o mediante la lengua de Ju[an]o de urbina ynterpetre [de su] jurado en forma de d[e]r[ech]o les notifique y di a en tender como doña aldonҫa de sande pide de merҫed dos sitios dest[anci]a p[ar]a ganado menor y dos cavallerias de tie rra en t[e]r[min]os deste pu[ebl]o de tepexic y del pu[ebl]o de s[an]t ti ago tecali quella perҫivi que mañana lunes que se contaran tres dias deste pres[ent]e mes se hallen en la est[anci]a de santa maria p[ar]a que desde alli vean, sepan y en tiendan la parte y lugar donde se Piden las d[ic]has mer ҫedes con aperҫivimy[ent]o que si no paresҫieren se haran las diligenҫias contenidas en el m[andam]y[ent]o acordado de los señores presidente e oidores de la audi[enci]a rr[e]al desta nueva esp[añ]a y los d[ic]hos goberna dor alcaldes y regidores dixeron que ellos se ha llaran presentes a lo susod[ic]ho e por su horden y m[anda]do se pregona la d[ic]ha citaҫion. A todos los yndios ques tavan en la d[ic]ha yglesia en lengua popoluca y el d[ic]ho ynterprete lo firmo d[e] su n[ombr]e y sus t[estig]o a lo susod[ic]ho es el señor geronimo de la cueva corregidor deste d[ic]ho pu[ebl]o e pa blo gutierrez estos presentes. ante my Juan de urbiña Fran[cis]co de torres [e]scriv[an]o d[e] su m[a]g[esta]d

cit[aci]on a los de S[an]t tiago tecalli v En el pu[ebl]o de S[an]t tiago tecalli domingo que se contaron dos d[ia]s d[e]l mes de sep[tiembr]e de myll e qui[nient]os e ochenta y quatro años est[an]do en la ygl[esi]a y monesterio deste d[ic]ho pueblo donde estavan juntos e congregados en misa m[a]yor e muchos yndios princi pales y n[atura]les de este d[ic]ho pu[ebl]o y [...] y se ñaladamente m[ar]tyn rromano al[cal]de y pedro calixto alg[uaci]l m[a]yor y don miguel de s[an]t tiago Regidor m[a]yor e joan garcia Regidor y a Joan d[e]la cueva scri[va]no d[e] su mag[estad] pu[bli]co y del cab[il]do de esta provi[nci]a de tepeaca mediante la len gua de luys de gallegos ynterperte jurando en forma de d[e]r[ech]o les notifique cite y di a entender como doña alonҫa de sande vez[in]a de la cibdad de mexico pedia de me[rce]d dos sitios de estancia para ganado menor y dos cavallerias de t[ie]rra y les arpecebi que mañana lunes que se contaran tres d[ia]s deste p[resent]e mes se hallen en la est[anci]a de sancta maria p[ar]a que desde alli bean sepan y entiendan las p[art]es y lugares donde se piden las d[ic]has m[erce]des con apeҫe bimiento que sino pareҫieron se ha zen las diligencias conthenidas en le mandamiento acordado de los señores Presidente e oydores de la rr[ea]l aud[ienci]a desta nueva spaña y el d[ic]ho al[ca]ld[e]y Re gidores dixeron que ellos yran aver lo susod[ic]ho y se hallaran presentes