page_0014

las d[ic]has memorias los empleen en
las que les paresҫiere las quales me
enbien a esta n[uev]a sp[añ]a en los navios que les pa
resҫiere de la primera flota que della
vinyere a my consinados e por mi quenta
e riesgo registrados en el reg[istr]o de su
mag[esta]d quel ny otro poder q[ue] tengo para
lo que d[ic]ho es les doy e me ob[lig]o de lo aver
por firme y lo que en virtud del fuere
ff[ech]o y obligo mi persona e bienes y relevo
en fforma y con cargo que le puedan
sostituir en quanto a pleytos e no
en mas en la pers[on]a o personas
q[ue] les paresҫiere quedando siempre
en ellos en epoca ques ff[ec]ha en la ciudad
de los angeles en seis dias del mes
de marҫo de m[i]l y q[uinient]os e noventa e tres
a[ñ]os e yo el escri[van]o doy fee que con[ozc]o a el otorg[an]te
el qual lo firmo siendo t[estig]os ju[an]o de la
parra diosdado e joan mexia de lagui
la e ger[oni]mo de salazar v[ecin]os desta
ciudad t[...]es los / no balga
f[irmo] ante my
Ju[an]o de la
ҫarҫa
marcos R[odrigu]es
scri[van]o p[ublic]o de ca[bil]do

LasepalmemonasLosrempleenen
Lasqueeespareseiere Lasqualesme
pbuenaeltanappa enlosnavios queles ya [...]
es are lesa[...]mera floraquealeea
Tumere arylonsina los esami quema
el fuespoVeeretratas elnevy desu
maselqueemyomo deoder[...] tengo dona
loqueespeslesdoy elmeolo delsaneZ
Y afirme Yloquesunfixo lesfrere
sso legal mipersonale enel y Velemo
esrefforma yloneago queelque dar
fortritun Enquantoasqe[...]elero
Enmas enlaserasal apersonal
Lesq[ue] [...]esalre Eneoano ofrenere
Enellos Eneso [...] quesshasLas Vdane
Les ofanfeles Enserede allesmes
demarco dem[...] QG enoviembre dees
aseelpCesrun doyfee queconelotor [...]
Cerialesfirmas siendo to[d]o su dela
y arradioodado elroanme xia delafui
La elsermo[n] lesalzar voderia
vdal [...] Losnobaesn
fr[ay] dem
Conenlos Rls
[...]
[...] Julesa
carca