Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

page_0001

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

13 revisions
Eden Wayne Ewing Jr. at Apr 03, 2023 06:34 PM
Eduardo Henrique Gorobets Martins
CristobalTlatelpa
CristobalTlatelpa
Eden Wayne Ewing Jr.
Eden Wayne Ewing Jr.
Eden Wayne Ewing Jr.
CristobalTlatelpa
Eden Wayne Ewing Jr.
Eden Wayne Ewing Jr.
Eden Wayne Ewing Jr.
Eden Wayne Ewing Jr.
Eduardo Henrique Gorobets Martins
Eduardo Henrique Gorobets Martins

page_0001

SELLO QVARTO, VN QVAR
TILLO, AÑOS DE MIL SETE
CIENTOS Y TREINTA Y CINCO
Y TREINTA Y SEIS
quimatican yn ixquichtin quitasque inin toneltilis
Amatlalnamaquilis quename tehuantin Juan de loz
santos teoquitlahua Antonio de la Cruz teoquitlahua Joseph
Antonio teoquitlahua Manuel de la Cruz teoquitlahua huan
[?] de la Cruz teoquitlahua yhuan Manua [?] teoquitlahua
ynti ma quiltzin tina [?]queque sanix queh in Ma[?]
de la Cruz telpochtli mochtin tichanequi ypan ini
Altepetl Chololan to Cauezexa Santiago thecpan
Misquitlan [?]ilopan auh tiquitoa Catic qua Pehuei
tlal xipeztli tocallozan xelelotlan mochtzin in
tichiqua

page_0001

SELLO QVARTO, VN QVAR
TILLO, AÑOS DE MIL SETE
CIENTOS Y TREINTA Y CINCO
Y TREINTA Y SEIS
quimatican yn ixquichtin quitasque inin toneltilis
Amatlalnamaquilis quename tehuantin Juan de loz
santos teoquitlahua Antonio de la Cruz teoquitlahua Joseph
Antonio teoquitlahua Manuel de la Cruz teoquitlahua huan
[?] de la Cruz teoquitlahua yhuan Manua [?] teoquitlahua
ynti ma quiltzin tina [?]queque sanix queh in Ma[?]
de la Cruz telpochtli mochtin tichanequi ypan ini
Altepetl Chololan to Cauezexa Santiago thecpan
Misquitlan [?]ilopan auh tiquitoa Catic qua Pehuei
tlal xipeztli tocallozan xelelotlan mochtzin in