page_0004

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

8 revisions
mariana.escalona at Jan 25, 2023 04:47 PM

page_0004

tural, segun los mapas, la Peninsula de Espa-
ña, desde el cabo de fini terre en Galicia,
hasta el de [...] Cataluña, tendra doscien:
tas leguas, o poco mas, y desde el estrecho
de Gibraltar; hasta el cabo de Peñas en As
turias, ciento, y sesenta, todas orezontales.
Todo su ambito, o circuito, sera de quinientas,
y ochenta. Pero en esta America sSeptentional,
el Virreynato de Nueva España, en puntos
de Hacienda, y Guerra, dejando a parte toda
la Provincia de Yucatan, estiende su conocim[ien]to.
(segun las Cordilleras establecidas en los
Tribunales, en que estan diminuidas las di[]tan
cias) desde Teguantepeque, hasta esta Ciudad,
que dista ciento, y veinte leguas en derechura,
formando los dos terminos una linea, que
corre de Suroeste, a nordeste, y desde esta
dicha Ciudad, hasta Santa [See], Capital
de el Nuevo Mexico, por el sursuroest , al
nornordeste, seiscientas leguas, que unas, y
otras hazen setecientas y veinte, y de Occiden-
te a oriente, desde el Puerto de la Ascension
en la Primeria alta, hasta el Presidio de los
Adaes, poca[s] menos, y a este Presidio desde
esta Ciudad, quinientas treinta y cinco, á
Sonora quinientas, y a California seiscien
tas. En la antigua España, en todo tiempo

page_0004

tural, segun los mapas, la Peninsula de Espa-
ña, desde el cabo de fini terre en Galicia,
hasta el de [...] Cataluña, tendra doscien:
tas leguas, o poco mas, y desde el estrecho
de Gibraltar; hasta el cabo de Peñas en As
turias, ciento, y sesenta, todas orezontales.
Todo su ambito, o circuito, sera de quinientas,
y ochenta. Pero en esta America sSeptentional,
el Virreynato de Nueva España, en puntos
de Hacienda, y Guerra, dejando a parte toda
la Provincia de Yucatan, estiende su conocim[ien]to.
(segun las Cordilleras establecidas en los
Tribunales, en que estan diminuidas las di[]tan
cias) desde Teguantepeque, hasta esta Ciudad,
que dista ciento, y veinte leguas en derechura,
formando los dos terminos una linea, que
corre de Suroeste, a nordeste, y desde esta
dicha Ciudad, hasta Santa [See], Capital
de el Nuevo Mexico, por el sursuroest , al
nornordeste, seiscientas leguas, que unas, y
otras hazen setecientas y veinte, y de Occiden-
te a oriente, desde el Puerto de la Ascension
en la Primeria alta, hasta el Presidio de los
Adaes, poca[s] menos, y a este Presidio desde
esta Ciudad, quinientas treinta y cinco, á
Sonora quinientas, y a California seiscien
tas. En la antigua España, en todo tiempo