page_0085

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

13 revisions
Ana Díaz at Aug 17, 2022 05:19 AM

page_0085

Sepan cuantos esta carta vieren como yo *
Pedro Pablo v[ecino] de Teguanteple e r[esidente] en *
esta de los Angeles de la nueva españa que traso
con[ozco] por esta carta que devo o me obligo de dar o *
pagar e que dare e pagare a ¿? Jhoan el X
X esta dicha ciudad por la pressente e a cuenta
su poder pa[ra] ello e ¿que?/¿me? ¿conviene? a saner en p[esos]
de oro comun e ¿q[ue] son? los cinquenta pesos dellos
o por hacer buena hobra el [h]a prestado r[eales]?
de contado e los X cinquenta
¿pesos? e dose r[eales] q[ue] le vendio diez e ocho quin
tales de vizcocho blanco que mostro la
cantidad de todo lo qual me dio por
contento
-
-
con ella
que los dare y pagare en esta ciudad o en *
otra cualquier por el que me fue da *
por dicho e demandado en ¿razón? de *
plata por fin de março que viene este *
año de la X X X con las costas
de la cobranza e por la paga *
y emplazo de lo que en dicha X esto y obligo
-

page_0085

Sepan cuantos esta carta vieren como yo
Pedro Pablo v[ecino] de Teguanteple e r[esidente] en
esta de los Angeles de la nueva españa e X
X esta carta que devo o me obligo de dar o
pagar e que dare e pagare a ¿? Jhoan el X
X esta dicha ciudad por la pressente e a cuenta
su poder pa[ra] ello e ¿que?/¿me? ¿conviene? a saner en p[esos]
de oro comun e ¿q[ue] son? los cinquenta pesos dellos
o por hacer buena hobra el [h]a prestado X
de contado e los X cinquenta
¿pesos? X q[ue] me vendio diez e ocho quin
tales de vizcocho blanco que mostro la
cantidad XXX lo qual meX