1

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

8 revisions
LLILAS Benson at Jan 20, 2022 07:36 AM

1


Translation

1

[Al margen superior en el centro] [crismo]
Al margen superior a la derecha] 21
[en el margen superior a la izquierda] [rubrica]
[1] esto es un reslado
[2] buen y demente sacado de
[3] una cédula real domingo s[o] r
[4] mada a lo que

3a
tconuiha queu
em yptrao
uhal San
fi
y
4e n trblado.
qven y relmemre sacado e
na esduharrlas domin eui
mada a loque rra lespunta de suri
no mn bae rre rendada de los unco de onaso
suse cretario e sucheñor delaqual eSanta
como se sihi

u
ALuyqueca ynbchio padre Raeahispo de tiexico desmconsejo.
haciod que yinaadedor y diznctn cedula formada desinmano yra
fencada de antrivo teo rasi m baretario dirigida Rlobiscpo de la yquacla
catieda de la provinçia de tlaxcala de esa nueva hgana deltenoz
siguiente. es rey rernima quefiro gadre obisgo de la yglesia
la treda de la procunçia de tlahcala desa nuguasgana delnro que
v vocio somos ynfesrmado que es las yglesias de esas provincias se ayn
troduzido una los trbre muy Rerjudicial las fabalas y es
m
que es tando lordenado es las herestriones que be jaquc al mayor.
de la farica los pital capellabes y otros oficiales de la qu
cortalanistula lo que lese que es mo esta repartido y
dividido plas dichas ectrones prozor çionalmente entre toho
des de el dean sta esa colito sena laido aldeair çiento y cinquen
yalae deinas dihiuidade çiento y treynta y alos canetuhos a çiento
qente d detenta y alcahellalr veente yal mayordomo, ,
eyal deolitodoze hizenr los cafitilares que sus tabas
Andefer recidas y las de los cafellanes yoficiales literales y
muertas de manera que alcanbuigo le trezcan susçientto
mas de tialpa sieste bipctrvamente de los demas cajitulares y que
v capelasi mayor domo yalolito tro quiere que leque jan mases
sutaba sinel recimanycito que aellos diziendo que loqua se les ere
mas hea de la fabrica que bigne aser mucha cantidad y porque
qnes que pareçe es mauy alcaculada y que demas del dano que en ello.
7
j
o
Tlan


Translation