page_0047

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

6 revisions
Mónica Medelius at Dec 02, 2021 09:19 PM

page_0047

damnatione. La misma: en la pena, pero no en la caussa
en los ladrones; sus hechos. en Christo; dirala el Evan-
gelista, y aun los homicidas sin querer. Imposverunt super
caput e ius causam ipsius, scriptam, hicest Iesud, Rex
Iudeorum. esa es la caussa, ser Iesus que no muere Como
Reo sino Como salbador. Eso mismo confessaran los Tri
bus, no los de israel, sino los de Dios, Tribus Tribus
Dei. que la caussa de la cricumcission es, limpiar culpas
porque lo dize assi su nombre. Consitebimur tibi Deus, con
sitebimur et invocabimus nomentuum. ante vos, o,
niño Dios confessaremos nuestras culpas, y invocaremos
v[uest]ro sancto nombre como remedio dellas. Esta es la con-
fession debida a este delestial nombre de Iesus, q[ue] en sus Penas
primera y postrera, circumcission, y muerte. le preserva de
culpas, y le publica por Redemptor dellas.
[Item]Otro reconocimiento, obediencia y confession al Sancto nombre
de Iesus, nos predican las palabras siguientes, quia illic
sederunt sedesin Iudicio, sedes super domum David.

page_0047

damnatione. La misma: en la pena, pero no en la caussa
en los ladrones; sus hechos. en Christo; dirala el Evan-
gelista, y aun los homicidas sin querer. Imposverunt super
caput e ius causam ipsius, scriptam, hicest Iesud, Rex
Iudeorum. esa es la caussa, ser Iesus que no muere Como
Reo sino Como salbador. Eso mismo confessaran los Tri
bus, no los de israel, sino los de Dios, Tribus Tribus
Dei. que la caussa de la cricumcission es, limpiar culpas
porque lo dize assi su nombre. Consitebimur tibi Deus, con
sitebimur et invocabimus nomentuum. ante vos, o,
niño Dios confessaremos nuestras culpas, y invocaremos
v[uest]ro sancto nombre como remedio dellas. Esta es la con-
fession debido a este