page_0004

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

7 revisions
LLILAS Benson at Nov 04, 2021 07:12 AM

page_0004

España, como Patron, que fue de nombre de S[u] Mag[esta]d de una me=
moria de fundacion de un Colexio, que del d[ic]ho Luis de Leon, institu=
yo demando se hissiese y fundasse en esta Cuidad, o en la Cuidad de los
Ang[ele]s. donde me paressiese, según que mas largamente consta e parese, por las
clausulas, del Testamento, que hiso e otorgó, en la Cuidad de Oaxaca, ante
Juan Enrriq[u]e de Novoa, escribano publico de ella, en tres dias del mez
de Junio, de año procximo pasado, del mill quinientos, sinquenta y siete;
devaxo del qual, fallessio e pasó de esta precente vida = Digo: que por quan=
to, entre las Clausulas, del d[ic]ho Thestamento, que el d[ic]ho Luiz de Leon=
hiso, e otorgo: esta una por la qual instituyó, e mandó, hissiese e fundasse, la
d[ic]ha Cassa de Colexio, en el qual hayan, de estar y esten, veinte y quatro=
Colexiales, Religiosos, del orden de S[a]n. Fran[cis]co. y en el se le deé, Estudio, y
alimentos; y todo lo nesesario: segun y como e conforme, a la orden, y
modo, que tiene de guarda, en el Colexio de S[a]n. Gregorio, que esta junto,
del Monasterio, de S[a]n. Pablo, en la Villa de Valladoli, en los Reinos
de Castilla, deparandose, la sustentacion, de d[ic]ho Colexio y Cassa de
Religiosos, que en el an de estar, y residir según d[ic]ho es: dexó y señaló por
vienes, la media Estancia, con los ganados, y Negros, y lo demas que tenía,
e poseya, e dexa en terminos de Mechuacan, en compañia de Gaspar
Saluago: e mas dexó, e señaló, doze mill p[eso]s. de oro comun, y cada peso
vale ocho rr[eale]ss. de plata, para que de ellos se compre, renta, para d[ic]ho=
efecto; e de todo ello, dexa por Heredero, a el Monasterio, de S[a]n.
Fran[cis]co. de esta Cuidad de Mexico, con el d[ic]ho cargo: y que si el Gua=
rdian, y Religiosos, de d[ic]ho Monasterio, se quisiesen aceptar, en tal ca=
so, hubiesse, de Heredarsse, lo suso d[ic]ho, el Monasterio de S[an]to. Domin=
go, de esta Cuidad, con el d[ic]ho cargo, de fundar, e haser, el d[ic]ho

page_0004

España, como patrón que fue de nombre de s[u] mag[estad] de una me-
moria de fundación de un colegio, que del d[ic]ho Luis de León institu-
yo demandó se hiciese y fundase en esta cuidad o en la cuidad de los
Áng[eles] donde me pareciese, según que más largamente consta e parece por las
cláusulas del testamento que hizo e otorgó en la cuidad de Oaxaca ante
Juan Enriq[u]e de Novoa, escribano público de ella, en tres días del mes
de junio, de año prócximo pasado del mil quinientos cincuenta y siete
debajo del cual falleció e pasó de esta presente vida. Digo que por cuan-
to entre las cláusulas del d[ic]ho testamento que el d[ic]ho Luis de León
hizo e otorgó esta una por la cual instituyó e mandó hiciese e fundase la
d[ic]ha casa de colegio, en el cual hayan de estar y estén veinte y cuatro
colegiales religiosos del orden de s[a]n Fran[cis]co y en él se le dé estudio y
alimentos y todo lo necesario según y como e[s] conforme a la orden y
modo que tiene de guarda en el colegio de s[a]n Gregorio que está junto
del monasterio de s[a]n Pablo, en la villa de Valladolí en los reinos
de Castilla, deparándose la sustentación de d[ic]ho colegio y casa de
religiosos, que en él han de estar y residir según d[ic]ho es: dejó y señaló por
bienes la media estancia con los ganados y negros y lo demás que tenía
e poseía, e deja en términos de Mechuacán en compañía de Gaspar
Saluago: e más dejó e señaló doce mil p[esos] de oro común y cada peso
vale ocho reales de plata que de ellos se compre renta, para d[ic]ho
efecto, e de todo ello deja por heredero del monasterio de s[a]n
Fran[cis]co de esta cuidad de México, con el d[ic]ho cargo y que si el gua-
rdián y religiosos de d[ic]ho monasterio se quisiesen aceptar ,en tal ca-
so, hubiese de heredarse lo susd[ic]ho el monasterio de s[an]to Domin-
go de esta cuidad con el d[ic]ho cargo de fundar e hacer el d[ic]ho