| page_0099 /// [A lápiz: 187] 43
firmo de su n[ombr]e siendo tes[tig]o joan
lopez guerrero [TESTADO]
D[ieg]o de torres vela [RÚBRICA]
Joan Franco [RÚBRICA]
scri[uan]o pu[bli]co
En la ciudad de Cholula en trece días
del mes de marzo de mil y seis cien-
tos y diez y siete [años], Matías de Ávila
en [nombre] de la [dicha] María de la Paz, para
lo contenido en la petición de
atrás, presentó por [testigo] a Joan [López]
Guerrero, [vecino] de esta ciudad de [...?].
Se recibió juramento por Dios y la
señal de la Cruz en forma de [derecho]
su cargo del cual prometió de
decir verdad y [preguntado] por la pe-
tición, dijo que este [testigo] sabe
que es de utilidad a los menores
del [dicho] Andrés [Martín], difunto, y de-
más personas interesadas
en esta causa, de que el [dicho] ganado
prieto que está en cebo se venda
y no que la [parte] de la [dicha] María
de la Paz lo reste y beneficie
por que de esto podía venir daño y de
venderlo y los demás bienes
muebles no, y esto es la verdad
MARGEN: te[stig]o
| page_0099firmó de su [nombre], siendo testigo Joan
López Guerrero [TESTADO]
[Diego] Torres Vela
Joan Franco
[Escribano Público]
[Al margen: testigo]
En la ciudad de Cholula en trece días
del mes de marzo de mil y seis cien-
tos y diez y siete [años], Matías de Ávila
en [nombre] de la [dicha] María de la Paz, para
lo contenido en la petición de
atrás, presentó por [testigo] a Joan [López]
Guerrero, [vecino] de esta ciudad de [...?].
Se recibió juramento por Dios y la
señal de la Cruz en forma de [derecho]
su cargo del cual prometió de
decir verdad y [preguntado] por la pe-
tición, dijo que este [testigo] sabe
que es de utilidad a los menores
del [dicho] Andrés [Martín], difunto, y de-
más personas interesadas
en esta causa, de que el [dicho] ganado
prieto que está en cebo se venda
y no que la [parte] de la [dicha] María
de la Paz lo reste y beneficie
por que de esto podía venir daño y de
venderlo y los demás bienes
muebles no, y esto es la verdad
|
EN