frc_vol002_0434_b

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
Mariana14 at Mar 02, 2021 06:41 PM

frc_vol002_0434_b

[Al margen superior al centro: dos lineas paralelas]
[Al margen superior a la derecha, a lapiz] 432
[Al margen superior a la derecha, tachado] 49
[Al margen superior a la derecha, tachado] 271
[Al margen superior a la derecha] 99

que se HIZO en my presencia y de los dichos VEZINOS su y de ello
yo el dicho otorgANTE me hago cargo y como tal contenTO
Mando en arras PROTERNICIAS E POR DONACION
IRREVOCABLE a la dicha mi esposa POR HONRA
de su virginidad Y LIMPIESA trecientos y quinse pesos
de oro comun que confieso caven en la DECIMA PARTE
de mys vienes y tal presente no son tantos
se los mando de los que adelante tuviere
por manera que suma y monta La dicha doTe
y ARRAS setecientos pesos de oro comun los
quales prometo y me obligo de los tener con
CERBADOS EN LO MEJOR Y MAS VIEN PARA VIDE
MYS BIENES Y NO LOS DICE POR MI OBLIGAR A MIS
deudas comunes NI ESESSOS ni en otra mANERA
y cada y quanDo quel dicho matrimonio FUERE
disuelto o sepaRADO para algunas de las
causas que en el dicho PERMYTE LUEGO que
de Ello conste volvere y RESTITUYERE A la

dicha mi esposa y a sus HEREDEROS y a que
por ella ffuere [...] la dicha dose y arras [...]
pasen rresencion dello deben de los vienes
mill les un año [...] para no dudar
dello y para seguridad de lo que dicho es
empeño y por eco por especial y es presa
ypoteca no derogando lo general todos
mis bienes de dichos [...] acciones que dan
en mi la administracion del [señor] y para
lo a ver por esta me obligo mi perosna
bienes aludir esperacen y doy por en
cumplido a todos y quales quien parece
que se ama [...] [...] [mes...]
[...] el yo propio y la de y [...]
[Al margen inferior: dos lineas paralelas]

frc_vol002_0434_b

[Al margen superior al centro: dos lineas paralelas]
[Al margen superior a la derecha, a lapiz] 432
[Al margen superior a la derecha, tachado] 49
[Al margen superior a la derecha, tachado] 271
[Al margen superior a la derecha] 99
que se dijo en my presencia y de ellos dichos su y de ello
yo el dicho otorgo me hago cargo y como tal contenp
lando en arras [prosen] [renuncial] [...]
un [de lo] [...] a la dicha mi esposa perosna
de su virginidad [empresa] trecientos y quinse pesos
de oro comun que confieso caven en la [...]
de mys vienes y tal presente no son tantos
se los mando de los que adelante tuviere
por manera que suma y [montal] a dicha done
y unon setecientos pesos de oro comun los
quales prometo y me obligo de los tener con
apiados y nuo los dicipar [me otorgan] a mis
deudas comunes me pesos ni en otra moneda
y cada y quanto quel dicho matrimonio tiene
disuelto o sepan al para algunas de las
causas que en el dicho por este [obligo] que
dello conste volviere y [...]a la
dicha mi esposa y a sus [...] ya que
por ella ffuere [...] la dicha dose y arras [...]
pasen rresencion dello deben de los vienes
mill les un año [...] para no dudar
dello y para seguridad de lo que dicho es
empeño y por eco por especial y es presa
ypoteca no derogando lo general todos
mis bienes de dichos [...] acciones que dan
en mi la administracion del [señor] y para
lo a ver por esta me obligo mi perosna
bienes aludir esperacen y doy por en
cumplido a todos y quales quien parece
que se ama [...] [...] [mes...]
[...] el yo propio y la de y [...]
[Al margen inferior: dos lineas paralelas]