frc_vol002_0359_a

Officio
Sepan quantos esta carta bien como yo
Alonso Xacinto vesino de la jurisdicción de Calpa
residente en la dicha ciudad otorgo y conozco por esta
carta que me obligo de pagar a Garpar de
Contreras vezino de esta ciudad de los Ángeles
ausente va quien su poder o viere tre
cientos y ochenta pesos de oro con los quales
le devo y son por razon de doce bestias mulares
que el susodicho recibio compradas los ocho machos
de ellas a treinta pesos y las mulas a treinta
y cinco pesos cada una con los yierros y de margen
que monta esta dicha contidad de los quales
me doy por entregado y rrenuncio las leyes de la
entrega e pueva de la paga como en ellos
se contiene los quales dichos tecientos
y ochenta pesos prometo y me obligo de se los
dar al susodicho en esta dicha ciudad u en otra
cualquier parte que me fueren pedidos y de
mandados en reales de plata y no en
otra moneda para de oy dia de la fe
cha de esta carta en un año cumplido pri
mero siguiente con las cartas de la cobranza
y para del cumplimiento de lo que dicho es obligo
mi persona y bienes avidos e por aver
y doy poder a las justicias siguientes de qual
quier parte que sean para que me cumplan
al cumplimiento de lo que dicho es como por sentencia
pasada en cosa jusgada e rrenuncio las
leyes de mi favor con la general
del derecho ffecha en esta ciudad de Cholula
en quice dias del mes de julio de

sepana quantos esta cartea bien como yo
Alonso Xacinto vesino de la[...] de Caipa
[estesfracho] ciudad otorgo y conozio por esta
carta que me obligo de pagar a garpar de
contreras vezino de esta ciudad de los Ángeles
ausente va quien su poder o viere tre
cientos y sesenta pesos de oro comun los quales
le devio y son por razon de doce mulas
que le su su dicho recilio compardos los ocho machos
deel las a treinta pesos las mulas a treinta
y cinco pesos cada una con los [...] de margen
como otras esta dicha contidad de los quales
me doy por entregados [...] las cosas de la
entrega e pueva de la paga como en ellos
se contiene los quales dichos tecientos
y ochenta pesos prometo y me obligo dese los
para su dicho en esta dicha ciudad u en otra
cualquier[...] que me fueren pedidos y del
mandador en reales de plata y no en
otra moneda para de oy dia de la fe
cha de esta carta en una no cumplido pri
mero [...] con las cartas de la cobrança
y para del cumplimiento de lo que dicho es obligo
mi persona y bienes aiudor a para ver
y doy poder a las [...] de qual
quier [...] para que me cumplan
al cumplimiento de lo que dicho es como por esta
pasada en cosa jusgada [...] las
leyes de mi favor con la general
del dia ffecha en esta ciudad de Cholula
en quice[...] del mes de julio de