frc_vol002_0442_b

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

14 revisions
GOGL570322 at May 27, 2020 04:10 PM

frc_vol002_0442_b

[Al margen superior al centro: dos lineas paraleas]
[Al margen superior a la drecha a lápiz] 440
[Al margen superior a la derecha, tachado] 298
[Al margen superior a la derecha] 52

confieso aver rreçibido del dicho Lucas Martín tre
ynta y dos pesos y çinco tomines de oro comun
quales le doy por entregado con rremuneracion
de [...] y entrega en esta [ma...] a el dicho
corregidor [...] para haser le es un
[...] de [ s...] la qual el dicho coregidor le dio
en saldo della digo que entrava y entro
al dicho [se...] la qual el dicho Lucas [...] por el dicho
[dicho] de unano que corre de ser y a rrazon
de los dichos tres pesos cada mes y se obligo que
durante el dicho tiempo no se yra ni ausentara
del dicho [se...] sopena que se se estuviere y ausen
tare lo puedan traer y traigan de la
por [...es] y lugar donde estuviere y aprendado
con prisiones a que lo cumpla con a esta a llas
que oviere [...] en las quales a de ser [creydo]
el dicho Lucas [...] por su juramento
en que pueda [...] y este presnete el dicho
Lucas [...] se obligo de pagar al dicho Manuel
yndio lo q dichos tres pesos cada mes como esta
dicho y de no [...] [pendo] el de su [se...] para
de la paga de la [...] y hazer el [bien]
[tra...] [...ento] y con alla en sus
enfermedades y a la peste o lo que
dicho es [...] [...pes] dieron poder a las
personas [...] para la [...] [...]
de lo que dicho es como por sentencia pasada
en cosa juzgada [...] los [...]
esta acion con lo general de [...] y el dicho
corregidor para validacion de esta es on
[...] y [ ...]al de su autoridad
[Al margen inferior al centro: dos lineas paralelas]

frc_vol002_0442_b

[Al margen superior al centro: dos lineas paraleas]
[Al margen superior a la drecha a lápiz] 440
[Al margen superior a la derecha, tachado] 298
[Al margen superior a la derecha] 52

confieso aver rreçibido del dicho Lucas Martín tre
ynta y dos pesos y çinco tomines de oro comun
quales le doy por entregado con rremuneracion
de [...] y entrega en esta [ma...] a el dicho
corregidor [...] para haser le es un
[...] de [ s...] la qual el dicho coregidor le dio
en saldo della digo que entrava y entro
al dicho [se...] la qual el dicho Lucas [...] por el dicho
[dicho] de unano que corre de ser y a rrazon
de los dichos tres pesos cada mes y se obligo que
durante el dicho tiempo no se yra ni ausentara
del dicho [se...] sopena que se se estuviere y ausen
tare lo puedan traer y traigan de la
por [...es] y lugar donde estuviere y aprendado
con prisiones a que lo cumpla con a esta a llas
que oviere [...] en las quales a de ser [creydo]
el dicho Lucas [...] por su juramento
en que pueda [...] y este presnete el dicho
Lucas [...] se obligo de pagar al dicho Manuel
yndio lo q dichos tres pesos cada mes como esta
dicho y de no [...] [pendo] el de su [se...] para
de la paga de la [...] y hazer el [bien]
[tra...] [...ento] y con alla en sus
enfermedades y a la peste o lo que
dicho es [...] [...pes] dieron poder a las
personas [...] para la [...] [...]
de lo que dicho es como por sentencia pasada
en cosa juzgada [...] los [...]
esta acion con lo general de [...] y el dicho
corregidor para validacion de esta es on
[...] y [ ...]al de su autoridad
[Al margen inferior al centro: dos lineas paralelas]