| 1I-43
Cuesionario I-M[?]3 Sintaxis
San Mateo Tunu[?]chi, Oax
Jobita Escalona
¿A donde nació used?
--Aquí
¿Su edad?
--46 años
¿Munu(?)cipio?
--Juxtlahuaca
¿Actualmente aquí verdad?
--Si
¿A vivido algun otro lugar?
--No
¿Sabe leer y escribir?
--No
¿Qué idioma habla en su casa?
--De los dos
¿Sus padres que idioma hablan?
--hablaban de los dos, pero ya falleció mi papa.
queda mi mamá pero habla más mixteco que español.
¿Como se llama su lengua en mixteco?
-- yaa
¿Como se llama este pueblo en su lengua?
--San Mateo
¿No sabe cuando se fundó este pueblo?
--No sé
¿No sabe que otros pueblos hablan igual que ud.? | 1I-43
Cuesionario I-M[?]3 Sintaxis
San Mateo Tunu[?]chi, Oax
Jobita Escalona
¿A donde nació used?
--Aquí
¿Su edad?
--46 años
¿Munu(?)cipio?
--Juxtlahuaca
¿Actualmente aquí verdad?
--Si
¿A vivido algun otro lugar?
--no
¿Sabe leer y escribir?
--no
¿Qué idioma habla en su casa?
--de los dos
¿Sus padres que idioma hablan?
--hablaban de los dos, pero ya falleció mi papa.
queda mi mamá pero habla más mixteco que español.
¿Como se llama su lengua en mixteco?
-- yaa
¿Como se llama este pueblo en su lengua?
--San Mateo
¿ no sabe cuando se fundó este pueblo?
--no sé
¿ No sabe que otros pueblos hablan igual que ud.? |