frc_vol002_0101_a

y quinientos quarenta y cinco pesos
desta dicha dote y a mas luego sin reten
cion [hoyo] alguna no enbargante que el de
recho me concede un año para retener
la dote mueble que este y otro qualquiera
que en esta razón me pueda competer
renuncio y a la promesa y cumplimiento
obligo mi persona y bienes avidos
y por aver y especial y espresamente
los obligo e ypoteco a esta dicha dote
y arras y doy poder a la su [...] de [...]
de cualesquier parte y en especial
a las desta dicha ciudad a cuyo fuero y
[...] me someto y rren[...] el mi pro
pio y la ley y [...] conven [...] de ju
ridicion [...][...] para que
me apremien como por sentencia
definitiva pasada en cosa juzgada
y esten leyes de mi favor y la gene
ral del derecho que le ffecha la
[roto]carta en la dicha ciudad de los Angeles
[roto]seis días del mes de abril de mil
[roto]seiscientos y dies y seis años y por
[roto] el dicho otorgante a quien oy es
[roto] sen el escribano doy fe que con [...]
[roto] no savia ascribirrivir a su ruego
[roto][...] siendo testigos
[roto][***] con abogado
[Margen inferior: línea de cancelación]

1.y quinientos cuarenta y conso pesos
2. de esta dicha dote ya mas luego sin reten
3. cio [hoyo] [***] no en[***] que el de
4. [***]me concede un año para [***] tener
5. la dote [***] que este y otro cualquiera
6. que en esta razón me pueda competer
7.renuncio ya la promesa y cumplimiento
8.obligo mi persona y [***] [***]
9.y por haber y especial y expresamente
10.los obligo e hipoteco a esta dicha dote
11. y aras y doy poder al [***] [***]
12. de cualesquier parte y en especial
13. a las de esta dicha ciudad a cuyo fuero y
14.[***] me someto y [***] el mi pro
15.pio y la [***] y [***] convendría de sa++++
16.ridicion
17.y[***] y es de mi favor y la gene
18. ral desde [***] que [***] [***]
19.[roto]carta en la dicha ciudad de lo san [***]
20.[roto]seis días del mes de abril de mil
21.[roto]seiscientos dieciseis años y por
22.[roto] el dicho otorgante a quien y que es
23.[roto] sen [***] doy fe que con [***]
24.[roto] no sabía [***]rivir a su ruego
25.[roto][***] siendo testigos
26.[roto][***] con abogado
[firma en tinta]