Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

31

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
 at Jun 05, 2019 01:55 PM
cw37469

31

31 I-1

141 - yo voy a ir, pero el no.

S Vs pero S Neg Vs

'maari ki~ʔi~ri 'ko(o) 'maa či ma 'ki~ʔi~de
'maari ki~ʔi~ri 'ko(o) 'maa ma 'ki~ʔi~de
yo voy-yo pero él Neg va-él

Fin del cuestionario I-1

Transcrito por Raúl Alavez Ch.
febrero 1979

31

31 I-1

141 - yo voy a ir, pero el no.

S Vs pero S Neg Vs

'maari ki~ʔi~ri ¡ko(o) 'maa (či) ma 'ki~ʔi~de
'' '' '' '' x '' ''
yo voy-yo pero él Neg va-él

Fin del cuestionario I-1

Transcrito por Raúl Alavez ch.
febrero 1979