9

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

7 revisions
GMJF1999 at May 16, 2019 09:37 AM

9

[1]en autoridad e decreto gudicial
[2]tanto cuanto podia y de [...]
[3] [devia] e mando a [mi] el [...]
[4]escribano [bicelba][...] señor
[5] don [franco] de mendosa las dichas
[6]escrituras originales e los
[7]e firmo de en nombre [d] donde presen
[8]tes por testigos el secretario
[9]antonio de [tirado] y guan [...] señor
[10][al margen superior izquerdo:brevete-gráfico] [unico] escrivano de [en] magestad
[11][...] [fonunco] durante [estanteo] en la
[12][dicha] ciudad de mexico [angel]
[13]de [bilda] [fane][linea de cancelacion]
[14][al margen superor izquerdo:item][e] [yo] el [presente] escrivano en compen[...]
[15]de lo proveido e mandado por
[16]el [...] señor [allo] [dice] sacar bien
[17]e fielmente un [...]lado de las[...]
[18]dichas escrituras en la forma
[19]suguiente[linea de cancelacion]
[20][al margen inferior izquerdo: item][al margen inferior derecho: brevete][daño por cinta adhesiba]/cuando a la mano dere/cha de lucio [...]/hacia tequila con/otro sitio[...]/que el tenia a lado e que/[...] lo de orisaba] digo [yo] don [franco][...]la [...]
[20]de el pueblo de [ucicapa] e [...]
[21]to dos de los prencipales del [...]
[22][pueblo]que presente[noche]
[23]len[...][...][...][...]
[24]antonio [...] [...]
[25]e otro antonio [tecpane]
[26][calt] e dos alcaldes [formados]
[27][buena][ba] [acordo] [da][ebiena]
[28][chualt] que por que el señor
[29]don franco de mendosa [se] apante
[30][linea de cancelacion]
[rubrica]


Translation

9

[1]en autoridad e decreto gudicial
[2]tanto cuanto podia y de [...]
[3] [devia] e mando a [mi] el [...]
[4]escribano [bicelba][...] señor
[5] don [franco] de mendosa las dichas
[6]escrituras originales e los
[7]e firmo de en nombre [d] donde presen
[8]tes por testigos el secretario
[9]antonio de [tirado] y guan [...] señor
[10][al margen superior izquerdo:brevete-gráfico] [unico] escrivano de [en] magestad
[11][...] [fonunco] durante [estanteo] en la
[12][dicha] ciudad de mexico [angel]
[13]de [bilda] [fane][linea de cancelacion]
[14][al margen superor izquerdo:item][e] [yo] el [presente] escrivano en compen[...]
[15]de lo proveido e mandado por
[16]el [...] señor [allo] [dice] sacar bien
[17]e fielmente un [...]lado de las[...]
[18]dichas escrituras en la forma
[19]suguiente[linea de cancelacion]
[20][al margen inferior izquerdo: item][al margen inferior derecho: brevete][daño por cinta adhesiba]/cuando a la mano dere/cha de lucio [...]/hacia tequila con/otro sitio[...]/que el tenia a lado e que/[...] lo de orisaba] digo [yo] don [franco][...]la [...]
[20]de el pueblo de [ucicapa] e [...]
[21]to dos de los prencipales del [...]
[22][pueblo]que presente[noche]
[23]len[...][...][...][...]
[24]antonio [...] [...]
[25]e otro antonio [tecpane]
[26][calt] e dos alcaldes [formados]
[27][buena][ba] [acordo] [da][ebiena]
[28][chualt] que por que el señor
[29]don franco de mendosa [se] apante
[30][linea de cancelacion]
[rubrica]


Translation