| 30[1] a onrado en la gente del d[ic]ho ing[eni]o asi16
[2] negros [come yndeor?] y asi [...] [...]
[3] que murieron los d[ic]hos tres negros a los cuales
[4] enterraron en la igl[esi]a del d[ic]ho ing[eni]o
[5] y asi mismo saby y a visto muertos y en
[6] terrados mas de veinte y cinco negros
[7] del d[ic]ho mal peste que asi a ondado
[8] a [...] y a oido decir y sabe por asi
[9] cierto q[ue] los d[ic]hos tres esclavos eran
[10] de Don R[odrig]o de Vivero y que estres
[11] la verdad y lo que sabe socargo del
[12] juram[en]to e hizo y lo firmo y dijo ser
[13] de edad de mas de treinta años y el
[14] d[ic]ho vicario lo firmo [linea de cancelacion]
[15] [Al margen izquierdo] Juan de Molina Valderrama [Rubrica] [Al centro] Gaspar Lorenzo [ Rubrica] [Al margen izquierdo] [Rubrica]
[16] [Al margen izquierdo] t[estig]o el d[ic]ho dia mes y año [...] [...] el d[ic]ho
[17] Diego de Vermeo presento [...] a ju[rament]o
[18] de [ secadura?] estante en este ing[eni]o
Translation | 30[1] a onrado en la gente del d[ic]ho ing[eni]o asi16
[2] negros [come yndeor?] y asi [...] [...]
[3] que murieron los d[ic]hos tres negros a los cuales
[4] enterraron en la igl[esi]a del d[ic]ho ing[eni]o
[5] y asi mismo saby y a visto muertos y en
[6] terrados mas de veinte y cinco negros
[7] del d[ic]ho mal peste que asi a ondado
[8] a [...] y a oido decir y sabe por asi
[9] cierto q[ue] los d[ic]hos tres esclavos eran
[10] de Don R[odrig]o de Vivero y que estres
[11] la verdad y lo que sabe socargo del
[12] juram[en]to e hizo y lo firmo y dijo ser
[13] de edad de mas de treinta años y el
[14] d[ic]ho vicario lo firmo [linea de cancelacion]
[15] [Al margen izquierdo] Juan de Molina Valderrama [Rubrica] [Al centro] Gaspar Lorenzo [ Rubrica] [Al margen izquierdo] [Rubrica]
[16]
Translation |
EN