page_0003

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
LLILAS Benson at Jun 27, 2025 10:30 AM

page_0003

Para mas qualesquier ------- ganados
posesiones y otros qualesquier bienes
Rayces y muebles que les pareciere y
obligarme a la paga de ello a las perssonas
y a los tiempos y plazos que se concertare
haziendo en razon de ello las escrituras
que convengan con las clausulas fuerzas
vinculos y firmezas poderios a estas
zufficias sumisiones y renunciaciones
de fueros y leyes y con las demas penas
y salarios y votecas que le pare
ciere las quales pagare y cumplire
como en ellas se contubiere y si en razon
de las dichas cobranzas fuere necessario
llegar a contienda de juizio pueda pa
recer ante quales quier juezes de justicias
assi eclesiasticas como seculares de cuales
quier partes que sean y haga a cuales qiuier
demandas y edimientos requirimien
tos y protecciones citaciones jurmantos
excecusiones embargos y desembargos
prisiones y consentimientos desol
tutas vendidas y remates de bienes
y todos los demas autos y diligencias
que se requieran que para dodo lo
sussodicho les tengo este poder con libre
general adminstrasion y con esta
muestra que lo pueda construir en


Translation

para mí cualesquier esclavos ganados
posesiones y otros cualesquier bienes
raíces y muebles que le pareciere y
obligarme a la paga de ello a las personas
y a los tiempos y plazos que se concertare
haciendo en razón de ello las escrituras
que convengan con las cláusulas fuerzas
vínculos y firmezas poderíos a las
justicias sumisiones y renunciaciones
de fuero y leyes y con las demás penas
y salarios e hipotecas que le
pareciere las cuales pagaré y cumpliré
como en ellas se contuviere y si en razón
de las dichas cobranzas fuere necesario
llegar a contienda de juicio pueda
parecer ante cualesquier jueces y justicias
así eclesiásticas como seglares de
cualesquier partes que sean y haga cualesquier
demandas pedimientos requerimientos
protestaciones citaciones juramentos
ejecuciones embargos y desembargos
prisiones y consentimientos de
solturas vendidas y remates y bienes
y todos los demás autos y diligencias
que se requieran que para todo lo
susodicho le otorgó este poder con libre
y general administración y con
facultad que lo pueda sustituir en

page_0003

Para mas qualesquier ------- ganados
posesiones y otros qualesquier bienes
Rayces y muebles que les pareciere y
obligarme a la paga de ello a las perssonas
y a los tiempos y plazos que se concertare
haziendo en razon de ello las escrituras
que convengan con las clausulas fuerzas
vinculos y firmezas poderios a estas
zufficias sumisiones y renunciaciones
de fueros y leyes y con las demas penas
y salarios y votecas que le pare
ciere las quales pagare y cumplire
como en ellas se contubiere y si en razon
de las dichas cobranzas fuere necessario
llegar a contienda de juizio pueda pa
recer ante quales quier juezes de justicias
assi eclesiasticas como seculares de cuales
quier partes que sean y haga a cuales qiuier
demandas y edimientos requirimien
tos y protecciones citaciones jurmantos
excecusiones embargos y desembargos
prisiones y consentimientos desol
tutas vendidas y remates de bienes
y todos los demas autos y diligencias
que se requieran que para dodo lo
sussodicho les tengo este poder con libre
general adminstrasion y con esta
muestra que lo pueda construir en


Translation