22

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete
Show Translation

de este dicho pueblo, en jurisdicción ajena, muchas
huertas de hortalizas, de coles, rábanos, lechugas,
pepinos, melones y otras cosas, que traen a vender
por estos dichos pueblos.

20. Al veinte capítulo, se responde que, en este dicho
pueblo, ni en su jurisdicción y comarca, no hay lagunas
ni lagos notables de que dar cuenta.

21. A los veintiún capítulos, se responde que, en esta dicha
comarca ni su jurisdicción, no hay volcanes ni grutas, ni
cosa en altura notable; y la que hay digna de saber es
que, con un temblor de tierra que en este pueblo hubo
habrá doce años, [se] abrió una cordillera, de una sierra
que está [a] una legua de este dicho pueblo, y se bajó, en partes, a uno
y dos estados: corre esta cordillera más de trece o catorce leguas,
y toda va abierta; en los llanos hizo aberturas
muy grandes, y de tanto hondor, que no se veía el suelo.
Andaba la tierra de tal manera a una parte y a otra,
que no podían tenerse en pie los indios; cayeron muchas
casas en este pueblo y, con la caída, tomaban debajo y
mataron mucha gente: murieron muchas mujeres.
Sucedió, de este temblor, que el río [que] pasa por este dicho pueblo
se secó, con ser de gran golpe de agua, por más de veinte
días; al cabo de los cuales, vino a reventar con
grandísima furia, y el agua que de él salió era muy colorada,
con muy mal olor de piedra azufre: y no bebieron de él
en más de tres meses, hasta que volvió a su ser y color.
Fue cosa de tanto espanto la fuerza del temblor, que se
entendió que el mundo se acababa. Y esto se responde
a este capítulo.

22. A los veintidós capítulos, se responde que, en la comarca
y serranías de este dicho pueblo, hay muchos árboles de
roble, encina, tepehuajes [y] mezquites: esta madera es muy
recia, para ingenios de agua y para ingenios de
moler metales, y, [para] otras cosas que de ella quieran hacer,
recia. Hay algunos fresnos y pinos en lo alto de las
sierras, muy malos de sacar por estar en tierra áspera;
hay otras muchas maderas: no tienen ningún
aprovechamiento los naturales de este pueblo
de estas maderas, ni se pueden sacar para otras partes.

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

charliebrown33

@basketball stars Fascinating glimpse into colonial-era documentation—it's incredible to see how geography, indigenous culture, and Spanish governance intertwined in these early reports. The detailed responses offer rare insights into local life in 16th-century Ameca.

dpboss

It's amazing to see how geography, native culture, and Spanish rule were all connected in these old reports from the colonial time. The detailed answers give a rare look into everyday life in Ameca back in the 1500s. https://sattamatkadpboss.co/

hernandezdonnabgvtj

By focusing on precision and perfect timing, the game delivers nonstop excitement with no dull moments. Head over to Basketball Stars to play the complete version and push yourself to beat your best score.

hernandezdonnabgvtj

With simple controls and increasingly difficult challenges, the game delivers a rewarding drifting experience. Play the full version at Drift Boss Unblocked to sharpen your timing and precision.

hernandezdonnabgvtj

I love how immersive the gameplay feels, especially when the speed picks up. Experience everything at Space Waves Unblocked and push yourself even further.

hernandezdonnabgvtj

I love how every moment in this game feels intense because the goals happen so quickly. Experience the full version at A Small World Cup Unblocked and see how far you can advance.

hernandezdonnabgvtj

As you advance, the obstacles become more challenging, which keeps me hooked every time I play. Experience the full version at Run 3 Unblocked and find out how far you can make it.

Liana Bolden

The article about Ameca is fascinating, especially the way its geography reflects its culture and history. But perhaps the influence of contemporary factors, such as modern developments or even games like geometry dash subzero, should also be considered to add more depth to the story.