22

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete
Show Translation

de este dicho pueblo, en jurisdicción ajena, muchas
huertas de hortalizas, de coles, rábanos, lechugas,
pepinos, melones y otras cosas, que traen a vender
por estos dichos pueblos.

20. Al veinte capítulo, se responde que, en este dicho
pueblo, ni en su jurisdicción y comarca, no hay lagunas
ni lagos notables de que dar cuenta.

21. A los veintiún capítulos, se responde que, en esta dicha
comarca ni su jurisdicción, no hay volcanes ni grutas, ni
cosa en altura notable; y la que hay digna de saber es
que, con un temblor de tierra que en este pueblo hubo
habrá doce años, [se] abrió una cordillera, de una sierra
que está [a] una legua de este dicho pueblo, y se bajó, en partes, a uno
y dos estados: corre esta cordillera más de trece o catorce leguas,
y toda va abierta; en los llanos hizo aberturas
muy grandes, y de tanto hondor, que no se veía el suelo.
Andaba la tierra de tal manera a una parte y a otra,
que no podían tenerse en pie los indios; cayeron muchas
casas en este pueblo y, con la caída, tomaban debajo y
mataron mucha gente: murieron muchas mujeres.
Sucedió, de este temblor, que el río [que] pasa por este dicho pueblo
se secó, con ser de gran golpe de agua, por más de veinte
días; al cabo de los cuales, vino a reventar con
grandísima furia, y el agua que de él salió era muy colorada,
con muy mal olor de piedra azufre: y no bebieron de él
en más de tres meses, hasta que volvió a su ser y color.
Fue cosa de tanto espanto la fuerza del temblor, que se
entendió que el mundo se acababa. Y esto se responde
a este capítulo.

22. A los veintidós capítulos, se responde que, en la comarca
y serranías de este dicho pueblo, hay muchos árboles de
roble, encina, tepehuajes [y] mezquites: esta madera es muy
recia, para ingenios de agua y para ingenios de
moler metales, y, [para] otras cosas que de ella quieran hacer,
recia. Hay algunos fresnos y pinos en lo alto de las
sierras, muy malos de sacar por estar en tierra áspera;
hay otras muchas maderas: no tienen ningún
aprovechamiento los naturales de este pueblo
de estas maderas, ni se pueden sacar para otras partes.

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page