Pages
page_0021
tributarios que hablan todos la lengua mexicana y por ella se les enseña a dotrina por el d[ic]cho vicario distan las d[ic]has estançias de la d[ic]ha caveçera donde reside el d[ic]ho vicario a una legua y a tres y a çinco y a seis leguas al que mas lexos. es tierra fragosa no ay ospital en el C tequila 344 vii y[tem] ansy mysmo es vicario el d[ic]ho venyto vazq[ue]z carrasco en el pu[ebl]o de tequila caveçera de por sy de la corona real q[ue e]s de la çercanya del d[ic]ho ob[is]p[a]do tiene siete estançias en las quales y en la d[ic]ha caveçera ay trezientos y quarenta y quatro tributarios hablan todos la lengua mexicana y por ella se les enseña la d[ic]ha dotrina esta el d[ic]ho pu[ebl]o de tequila y sus estançias de la caveçera de çongolica donde reside el d[ic]ho vicario a tres y a quatro leguas no ay en el ospital ny otro lugar pio maltrata C oriçaba 500 est y[tem] El partido y pu[ebl]o de maltrata y de oriçava pueblos y caveçeras de por sy de la corana rreal qu[e e]l d[ic]ho oriçava es mojon de las quinze leguas d[e e]ste ob[is]p[a]do. es vicario fran[cis]co de covarrubias clerido legua mexicana. En el qual d[ic]ho pu[ebl]o de mal trata y en todas sus estançias tiene qu[inient]os tri butarios y el pu[ebl]o de oriçava tiene duzientos y çinquenta tributarios los quales hablan todos la lengua mexicana y por ella se les enseña la dotrina por el d[ic]ho vicario estan los d[ic]hos pueblos de oriçava donde reside el d[ic]ho vicario a legua y media no ay ospital en ella ni otro lugar pio C Aculçingo 300 y[tem] ansy mysmo es viario el d[ic]ho fran[cis]co de covarru bias del pu[ebl]o de aculçingo qu[e e]s mojon de las quinze leguas de [e]ste ob[is]p[a]do que tiene en encomyenda Ju[an] de montalvo tiene trezientos tributarios los quales hablan la lengua mexicana es ta de oriçava donde reside el d[ic]ho vicario dos leguas ensenaseles la dotrina por la d[ic]ha lengua no ay ospital ni otro lugar pio en l chichiquila v y[tem] El partido y pueblos de chichiquila. que
page_0022
y a dos leguas tiene la caveçera y subjetos duzientos y cinquenta tributarios hablan todos la d[ic]ha lengua mexicana y se les enseña la dotrina por la orden arriba d[ic]ha. totomiguacan Fm y[tem] El pu[ebl]o de totomehuacan. qu[e] esta legua y media d[e] esta ciudad de los angeles. que tiene en en comyenda beatriz de tovar viuda muger que fue de gonçalo [...]. que cae hazia la p[ar]te del sur tienenlo a cargo frayles françiscos y tienen e n el su monesterio. Santiagotecalco Fm y[tem] El pu[ebl]o de Santiago tecalco. que cae dentro de la mojonera de las quinze leguas d[e] este d[ic]ho ob[is]p[a]do. que tiene en encomyenda Jusepe de orduña tienen lo a cargo con todas sus estançias y sujetos frayles françiscos. tienen en el su monesterio. tepexi D m y[tem]El pu[ebl]o de tepexe de la corona real. que cae dentro de las di[ch]a quinze leguas de la mojonera d[e] este d[ic]ho ob[is]p[a]do tienenlo a cargo con todas sus estançias y sujetos frayles domynicos. tiene en el su mones terio. çapotitlan 2200 xvii y[tem]El pu[ebl]o y partido de çapotitlan que tienen en encomyenda fran[cis]co montano [...]. que cae dentro de las d[ic]has mojoneras de las quinze leguas es vicario Juan de penalver clerigo len gua mexicana y myxteca. hablan los naturales d[e e]l la mexicana y myxteca y populca y po r ellas se les ensena la dotrina por el vicario [...] tiene diez y siete estançias que distan de la caveçera donde resyde el vicario a dos y a tres y a quatro y a nueve y a diez y a onze leguas al que mas tiene la d[ic]ha caveçera y sus es tançias dos myll y duzientos tributarios. no ay e n el ospital C chiazunba C guapanapan 400 y[tem] El pu[ebl]o de chiazunba y huapanapan ca beçeras por sy de la corona real. de las çer canyas d[e] este ob[is]p[a]do el vicario en ellos es d[ic]ho juan de peñalver los naturales hablan la lengua mexicana y mysteca y por ella se les enseña la dotrina. tienen anbas
page_0023
Cabeçeras quatro çientos tributarios estan estas dos caveçeras de la caveçera de çapotitlan donde re syde el vicario ocho leguas no ay ospital e n el ni otro lugar pio. Acatlan 672 iii y[tem] El partido y pueblo de acatlan mojonera de las quinze leguas d[e] este ob[is]p[a]do qu[e] es de ña coronoa real. cae hazia la p[ar]te del sur el vicario fran[cis]co de alfaro clerigo lengua mexicana y mis teca. todos los naturales d[e] el hablan las d[ic]has dos lenguas tiene tres estançias que distan de la d[ic]ha cabeçera la una çinco leguas y las otras dos a dos leguas en las queales y en la d[icha caveçera ay seis çientos y setenta y dos tribu tarios ensenaseles la dotrina por las d[ic]has lenguas por el d[ic]ho vicario no ay ospital en el C piaztla 535 viii y[tem] ansy mysmo es vicario el d[ic]ho fran[cis]co de alfaro del pu[ebl]o de piaztla mojon de las quinze leguas d[e] este d[ic]ho ob[is]p[a]do qu[e] es de la corona real esta de la caveçera de acatlan quatro leguas. tiene o cho estançias sujetas que distan de la cave çera unas a dos leguas y otras a syete y ocho leguas tienen todas ellas y la d[ic]ha caveçera qu[inient]os y treynta y çinco tributa rios hablan lengua mexicana todos ellos y por ella se les ensena la d[ic]ha dotrina por el d[ic]ho vicario no ay ospital en el ny o tro lugar pio C petlalçingo 150 y[tem] ansy mysmo el d[ic]ho fran[cis]co de alfaro es vic[ario] d[e] el pu[ebl]o de petlalçingo de la çercanya d[e] este ob[is]p[a]do hazia el sur que tiene en encomyenda fran[cis]co hernandez guerrero tiene çiento y cinquen ta tributarios hablan la lengua mysteca y po r ella se les enseña la d[ic]ha dotrina esta este d[ic]ho pu[ebl]o de la caveçera de acaglan donde reside el d[ic]ho vicario tres leguas no ay en el ospital chila y[tem]El pu[ebl]o de chila çercanya d[e] este ob[is]p[a]do hazia
page_0024
Dm El sur. que tiene en encomyenda la muger de loreço marroquino tienenlo a cargo con todas sus estançias y subjetos frayles domyni cos y por ellos son dotrinados los naturales tienen en el su monesterio ycxitlan D[m] y[tem] El pu[ebl]o de ycxitlan çercanya del d[ic]ho ob[is]p[a]do que tiene en encomyenda fran[cis]co velazq[ue]z de lara. que cae hazia el d[ic]ho sur tienenlo a cargo los frayles domynicos que residen en el d[ic]ho pueblo de chila tecçistepec D y[tem] El pu[ebl]o de tecçitepec de la çercanya d[e] este ob[is]p[a]do hazia el sur de corona real. tienenlo a cargo con todas sus estançias y sujetos los d[ic]hos frayles domynicos que residen en chila xochitepec D y[tem] El pu[ebl]o de xuchitepec de la çercanya d[e] este ob[is]p[a]do hazia el d[ic]ho sur. que tiene en en comyenda dona ana muger de juan de morales tienenlo a cargo con todas sus estançias y su jetos los d[ic]hos frayles domynicos que rresyden en el pu[ebl]o de chila coyotepec D y[tem] El pu[ebl]o de coyotepexe de la d[ic]ha çercanya. hazia el d[ic]ho sur que tienen en encomyenda p[edr]o calderon tienenlo a cargo con todas sus estançias y sujetos los d[ic]hos frayles domynicos que rresiden en chila guaxoapam D y[tem] El pu[ebl]o de guaxuapa. de la d[ic]ha çercanya hazia el sur. que la mytad es de la corona real y la otra mytad de arriaga. tienenlo a cargo los d[ic]hos frayles domynicos que resyden en el d[ic]ho pu[ebl]o de chila tuchcuitla pilco D y[tem] El pu[ebl]o de tuchcuytlapilco de la çercanya d[e] es te ob[is]p[a]do hazia est[e] d[ic]ho sur qu[e] es de la corona real. tienenlo a cargo con todas sus subjetos y estançias los d[ic]hos frayles domynicos que re syden en el d[ic]ho pu[ebl]o de chila
page_0025
tezguatlan D y[tem] El pu[ebl]o de tezhuatlan de la d[ic]ha çercanya hazia el d[ic]ho sur. que tiene en encomyenda dona bea triz de andrada. tienenlo a cargo con todas sus es tançias y sujetos los d[ic]hos frayles domynicos que residen en el d[ic]ho pu[ebl]o de chila nystepec 700 iiii y[tem] El pu[ebl]o y partido de nystepec de la çercanya d[e] es te d[ic]ho ob[is]p[a]do hazia est[e] d[ic]ho sur que tienen en encomy ena melchor xuarez es vicario luis peña clerigo len gua mexicana y misteca. tiene quatro estançias su jetas en las quales y en la d[ic]ha caveçera ay seteçien tos tributarios hablan la d[ic}ha lengua mysteca. y me xicana y por ella se les ensena la dotrina distan las estançias de la d[ic]ha caveçera a dos y a tres leguas al que mas no ay ospital en el C tepexi 70 y[tem] ansy mysmo es vicario el d[ic]ho lusi peña del pu[ebl]o de tepexe de la d[ic]ha çercanya. que tiene en encomyenda tellez no tiene ning[un] subjeto y en el ay setenta tributarios esta de la caveçera [...] tepec donde reside el d[ic]ho vicario quatro le guas hablan los naturales d[e] el la lengua myste ca y mexicana y por ellas se les enseña la dotrina. no ay ospital C tlacotepec 300 ii y[tem] ansy mysmo es vicario el d[ic]ho luis peña del pu[ebl]o de tlacotepec de la d[ic]ha çercanya hazia el d[ic]ho sur. que tienen en encomyenda juan bosque tiene dos estançias en las quales y en la d[ic]ha caveçera ay trezientos tributarios hablan la d[ic]ha lengua mysteca y mexicana y por ellas se les enseña la d[ic]ha dotrina y esta de la caveçera de nystepec donde resyde el vicario seis leguas no ay ospital en el ycpatepec 300 y[tem] El pu[ebl]o y partido de ycpatepec. de la cer canya del d[ic]ho ob[is]p[a]do qu[e] es de la corona real es vicario Juan larias clerigo lengua mexicana y mysteca no tiene sujeto tiene trezientos tir butarios hablan los naturales del la d[ic]ha lengua mysteca y mexicana y por ellas