page_0033

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
HugoZ at Oct 31, 2020 06:12 PM

page_0033

MARGEN SUPERIOR CENTRO: dos líneas cortas paralelas inclinadas DERECHA: a lápiz 152; a tinta 13.
de lo que dicho es como si fuese sentencia
difinitiua de jues conpetente contra
ellos dada e pasada en cosa juzgada
e renuncian leyes de su favor con la general de derecho
y yo la dicha María de la Paz renuncio las se
gundas [mucias?] y leyes del beliano
y nueva [costituçion?] y leyes de Toro
que me son faborables eneste casso
e como sabedoras dellas por [de presente?]
[...?] la [presentó] / [e la firmó?] el dicho Antonio de
Pina e por la dicha María de la Paz que
dixo no sauer [...?] con el dicho corregidor
y [lo bieron?] Diego [...] y Matías
Dávila y Matías de Pasos [que...?]
[va...?] y [es...?]
IZQUIERDA: Fernando Calderón [RÚBRICA] CENTRO: Testigo DERECHA: Matías de
DERECHA: Paços
DERECHA: Antonio de Piña

DERECHA: Ante mí
DERECHA: Joan Franco
DERECHA: Escribano publico

[DERECHA: Declaración] En la ciudad de Cholula en veinte y cinco días
del mes de Otubre de myll y seiscientos y dies
y seis años, [visto?] por ffernando calderon de bargas
corregidor de esta siudad el juramento obligaçion y [sancion?]
ffecho por la dicha María de la Paz biuda
de Andrés Martín difunto dixo que en quanto

page_0033

MARGEN SUPERIOR CENTRO: dos líneas cortas paralelas inclinadas DERECHA: a lápiz 152; a tinta 23
de lo que [dicho es] como [su ...]
[...] de juez conpetente contra
ellos dada y pasada en cosa juzgada
y [...] de su favor con la [...] de el [derecho]
y yo la dicha María de la Paz [...] las se-
gundas [nupcias?] y [...] del [...]
y nueva destitución y [...]
que me son favorables en este caso qu-
e como sabedoras de ellas por [...]
[...] el dicho [Antonio] de
Piña e por la [dicha] María de la Paz que
dijo no sabe [...] con el [dicho] corregidor
y [...] Diego [...] y Matías
Dávila y Matías de [Pasos] [que...?]
va[...]
[Fernando?] Calderón [Testigo] Matías de
Pasos

[Antonio] de Piña

Ante mí
Joan Franco
[Escribano Público]

[Al margen: Declaración] En la ciudad de Cholula en veinte y cinco días
del mes de Octubre de mil y seis cientos y diez
y seis años, [dicho?] por [Fernando] Calderón de Vargas,
[corregidor] de esta ciudad, el juramento, obligación y [sanción?]
hecho por la [dicha] María de la Paz, viuda
de Andrés [Martín], difunto, [dixo?] que en cuanto