frc_vol002_0474_b

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

20 revisions
Mariana14 at Jan 18, 2021 11:23 AM

frc_vol002_0474_b

[Al margen superior izquierdo, en lápiz] 472
balen ni deja so [roto]
de Cholula por el rre[roto]
[Al margen izquierdo, en lápiz] 1602
Saver a qualesquier sus [roto]
vas y qualesquier partes [roto]
España ante quien esta mi ca [roto]
presentada y della pedido cu [roto]
como ante my parecio Alonso Velazco [roto]
vecino desta ciudad en mando [roto]
y curador ques delas per [roto]
de los menores hijos de Manuel [roto]
tu y de Ana María su mujer en prese [roto]
critura de senso del tenor siguiente [roto]

Sepan quantos esta carta de senso [roto]
bisto al redimir y quitar vieren [roto]
nos Gonzalo Fernández de Ocampo y [roto]
[En el margen izquierdo] ent
María Basa su mujer vecinos que somos des
[En el margen izquierdo] En 9 foxas
ta ciudad de Cholula de la Nueva España
y labradores de la juridisccion de Huejotzin
go con licencia que yo la susodicha pido
y demando al dicho mi marido para otorgar
jurar esta escritura y lo que en ella ay
declarado la qual dicha licencia yo el
dicho Gonzalo Fernández de Ocampo
doy e concedo a la dicha mi muger seguir y para
el efe[c]toque parezca me es pedida
y prometo y me obligo de la aver
por firme y no la rrebocar agora ni en
tiempo alguno so expresa obligación
que para el dicho hago de mi persona y vie
nes por virtud de la qual dicha licen
cia que yo la susodicha ace[p]to y della
jurando ambos a su señoria de mancomun
[En el margen inferior línea de cancelación]
[Rúbrica]

frc_vol002_0474_b

[Al margen superior izquierdo, en lápiz] 472
Y ...[...] jaso [roto]
de Cholula por el rre[roto]
[Al margen izquierdo, en lápiz] 1602
Saber a qualesquier sus [roto]
vas y qualesquier partes [roto]
de España ante quien esta mi ca [roto]
presentada y della pedido cu [roto]
como ante my parecio Alonso Velazco [roto]
vecino desta ciudad en myl [roto]
y curador ques delas per [roto]
de los menores hijos de Manuel [roto]
tu y de Ana María su mujer en prese [roto]
critura de senso del tenor siguiente [roto]
Sepan quantos esta carta de senso [roto]
bisto al redimir y quitar vieren [roto]
nos Gonzalo Fernández de Ocampo y [roto]
[En el margen izquierdo] ent
María Baja su mujer vecinos que somos des
[En el margen izquierdo] [...]
ta ciudad de Cholula de la Nueva España
y labradores de la juridisccion de Guexotzin
go con licencia que yo lo huzo dicha pido
y demando al dicho mi marido para otorgar
jurar esta escritura y lo que en ella yra
declarado la qual dicha licencia yo el
dicho Gonzalo Fernández de Ocampo
doy e concedo a la dicha mi muger segun y para
el efe[c]toque parezca me es pedida
y prometo y me obligo de la aver
por firme y no la rrebocar agora ni en
tienpo alguno so expresa obligación
que para ello y ago de mi persona y bie
nes por virtud de la qual dicha licen
cia que yo la susodicha ace[p]to y della
jurando ambos a su señoria de mancomun
[En el margen inferior línea de cancelación]
[Rúbrica]