frc_vol002_0366_a

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Mariana14 at Nov 19, 2020 11:32 AM

frc_vol002_0366_a

ffecha en seys meses y los en
otros ciento y sesenta pesos rrestantes
a otros seys meses adelante una paga
en pos de otra y para seguridad de que
las hare bien y cumplidamente y no poseo
poder especial y espresa ypoteca no devo
gando la general las dichas cinco bestias mu
lares para no las vender ni enagenar
en manera sgura otras tanto que en sera
mente aya pagado la dicha cantidad so pena
que a si no lo saviendo pueda el dicho Alonso Perez
sacarlas en virtud de esta ypoteca de la per
sona en cuio poder estubieren y hazer
en ellas execucion y por lo que esta
re deviendo hazerla en los machos
que tubiere y la dicha paga hare llana
mente y su pripia al general con las costas y efec
tos que sobre la cobranza se le siguieren
y me uvieren y para lo avaer por
firmo con poder mi persona y a su poder
y ffirmacion a las justicias de su magestad de qual[Manchado]
qulaquier parte que sean y espresamente a las
desta ciudad y a las de Mexico a cuyo fue
ro y juridicion me someto rrenunciando
al mio propio y la vecindad y la ley sit convenerid
de jurisdicione e rrenuncia para que
las dichas justicias me compelan a lo que dicho es como
por sentencia pasada en cosa jusgada
rrenuncio las leyes de mi favor con la del derecho
fecho en la ciudad de Cholula en ocho de
agosto año de mill y seiscientos y dos
siendo testigos Pedro Alonso Redondo y Lucas Martin
y Luis Guzman vecinos de esta ciudad e yo el[Manchado] escribano conozco
al otorgante y no firmo por no saver a su ruego lo firmo
un testigo de el susocho [...] no vala y en treinta
Miguel quedo treynta vala en dos partes
treynta no vala por testigo Luis de Guzman [rúbrica]
[Al margen derecho] ante mi Juan Franco
escribano publico [Rúbrica]

frc_vol002_0366_a

ffa en seys meses y los en
otros ciento y sesenta pesos rrrestantes
a otros seys meses adelante una paga
en pos deotra y para seguridad de que
las save bien y amplidamte y no se lo
[...] y es pueda ypoteca no dero
gando la general las dichas cinco bestias mu
lares para no las vender ni enagenar
que manera [...] estas tanto que en sera
mandados a y a pagado las dicha cantidad so pena
que la si no lo savendo pueda el dicho Alonso Perez
y sacarlas y virtud de esta ypoteca de la per
sonas execucion ypoteco que en esta
re deviendo esta zer las y los mas los
que tibiere lla dicha paga fare alana
mente y [...] las costas y los del [...]
dos que sobre la cobrança [...]
precieren y para lo avaer por
fino con so persona y son poder
y ffirma ssalas justicias de ffirma [...] de [Manchado]
qulaquier parte que sean y es pevalmente a las
desta ciudad y a las dela de Mexico aurio fin
ro y juridicion me someto rremando
al mio propio y verdad y la audicon venerado
las dichas bestias me lo [...] que dicho es como
por general ffe da en cosa jusgada
rrenuncio las leyes de mi favor con la del dia
que esta ciudad de Cholula en ocho de
agosto año de mill y seiscientos y dos
siendos pedio re[...] y las [...]
y [...] de esta ciudad en que [Manchado] escribano conozco
y otorgo y noffino por no saver a su [...]
Miguel [...] toynta vala en dos que es
teynta nobra por to Luis de Guzman
[Al margen derecho] ante mi Juan Franco
escribano publico [Rúbrica]